
Рубрикатор
⇁ Концепция
⇁ Древний мир Египетские замки Замки древнего рима
⇁ Средневековые крепости Замки рыцарей Романский стиль Готический стиль
⇁ Возрождение и барокко Итальянские палаццо Французские шато
⇁ Современность Использование замков в медиа
⇁ Заключение ⇁ Библиография ⇁ Источники изображений
Концепция
Образы замков, как и их архитектура, менялись от эпохи к эпохе, при этом следуя за функциями, которые они должны были выполнять. Так, сооружения были не просто местом для жилья, а, прежде всего, символом власти и контроля. Такие замки появлялись больше из необходимости защищаться, чем по каким-либо другим причинам. Их характерными чертами были толстые стены, сторожевые башни, рвы, которые по-настоящему имели значение, не связанное ни с эстетикой, ни с, грубо говоря, роскошью и выразительностью. Всё в замке подчинялось определённой логике: чтобы враг не попал внутрь, нужно защищаться, поэтому такие сооружения должны были не только выдерживать осады, но и создавать некую внутреннюю систему, сложную для понимания незнакомцам.
Тем не менее, даже будучи прежде всего крепостью, замок постепенно приобретал ту самую выразительность и роскошность, о которой говорилось ранее. В его планировке начал появляться порядок, а после — социальная структура. От укреплений к центральным башням, от утилитарных помещений к представительским залам — всё подчинялось не сколько функции, сколько уже иерархии. Во многом средневековый замок в этом смысле был не просто архитектурным объектом, но отражением общественного порядка, только, грубо говоря, выполненного из камня.
Большое изменение отношения к архитектуре замков произошло в XIX веке, когда интерес к прошлому буквально стал новым визуальным воплощением. Эпоха романтизма породила волну реконструкций, в которых часто превалировала некая сказочная фантазия над исторической точностью. Один из наиболее показательных этому примеров — замок Гогенцоллерн в Германии. Раньше на этом месте существовала крепость, ещё с XI века, однако её современное воплощение сформировалось в 1850–1867 годах по инициативе Фридриха Вильгельма IV. Здесь уже не пытались восстановить то, что было, в точности — в планах скорее было создать совершенно новую версию «средневекового» замка, выполненную в стиле неоготики, где архитектура выражает не прошлое как оно было, а представление о нём, порождённое эстетикой своего времени.
Так начинается новая фаза жизни замков — уже не как реальных оборонительных объектов, а как визуальных символов. Их изображения начинают чаще появляться в книгах, фильмах, музейной архитектуре, видеоиграх. Они обретают дополнительные значения, и мы начинаем узнавать их по знакомым образам из медиа.
Цель визуального исследования — проследить, как эволюционировали и менялись архитектурные и визуальные образы замков: от сооружений Древнего мира до современных репрезентаций.
Древний мир
Египетские замки
Архитектура Древнего Египта представляла собой не только что-то эстетическое, но и некие религиозные и идеологические установки. Примерно в это время сформировался особый тип сооружений, который назывался «заупокойный храм». Некоторые из его особенностей заключались в том, что строился он на западном берегу Нила и, как правило, предназначался для ритуального почитания усопшего фараона, чьё духовное присутствие, согласно верованиям, продолжало сохраняться в священных стенах.
Одним из наиболее примечательных примеров архитектуры подобного рода считается храмово-дворцовый комплекс Рамсеса III, расположенный в Мединет-Абу — на западном берегу Фив, и возведённый в начале XII века до н. э.
Строительство началось после вступления фараона на трон и завершилось примерно к 1156 году до н. э.
Мединет-Абу, помимо храма, также включал царскую резиденцию. Дворец находился южнее первого двора храма и представлял собой двухэтажное строение с тронным залом, жилыми покоями и хозяйственными помещениями.
Общий вид территории храмового комплекса, 1200-1168 гг. до н. э., Мединет-Абу.
Чертежи, Дворец и храм Рамсесса III, 1200-1168 гг. до н. э., Мединет-Абу.
Первый пилон вёл во внутренний двор, вдоль одной из сторон которого располагались скульптурные колонны с изображениями Рамсеса III. На противоположной стороне — колонны с капителями, которые были стилизованы под цветки лотоса.
Первый и второй двор храма Рамзеса III, 1200-1168 гг. до н. э., Мединет-Абу.
Второй пилон вёл во второй двор храма Рамсеса III, на восточной стороне которого был расположен рельеф, известный как «Список царей Нового Царства». Он включал 16 картушей — грубо говоря неких свитков или щитов, с помещёнными на них надписями, который содержал тронные имена девяти фараонов, предшествующих Рамсесу III.
«Список царей Нового Царства», внутренняя часть храма Рамзеса III, 1200-1168 гг. до н. э., Мединет-Абу.
Чертеж, внутренне-дворовые фасады, 1200-1168 гг. до н. э., Мединет-Абу.
Храмовый комплекс был спроектирован как укреплённое сооружение: его окружала кирпичная ограда, а к самому храму вела пристань, связанная с каналом, по которому осуществлялось прибытие паломников.
Сама же архитектура храма была основана на сочетании масштаба и элементов оборонительного характера.
Потолочные поверхности сохранили фрагменты полихромной росписи, которые дошли до наших дней. Рельефные композиции же, украшающие стены, прославляли военные подвиги Рамсеса III.
Храм Рамзеса III внутри, потолок, 1200-1168 гг. до н. э., Мединет-Абу.
Замки древнего рима
В то время как египетские фараоны подчеркивали своё божественное происхождение при помощи мастштабных монументов и рельефных изображений, правители Иудеи стремились выразить свою власть через более практичную архитектуру.
Именно в этом смысле особенно интересной представляется крепость Масада.
Масада, вид с птичьего полёта, I–II век до н. э., Израиль.
Масада — крепость, расположенная на скальном плато у побережья Мёртвого моря, начинает свою историю в I веке до н. э.
Основной этап её строительства связан с Иродом Великим, который использовал архитектуру как средство укрепления своей власти. Он превратил Масаду в мощное сооружение: здесь появились стены, склады, казармы, северный террасный дворец и римские термы. Во многом они подчеркивали как оборонительный потенциал крепости, так и её значение как личной резиденции правителя.
Дворец Ирода Великого в Масаде, I–II век до н. э., Израиль. Фото слева — верхняя терасса северного дворца. Фото справа — реконструкция северного дворца.
Позднее Масада стала символом последнего сопротивления евреев римской власти. Во время Первой Иудейской войны на её территории укрылись зилоты — повстанцы, которые не признали римское господство.
В ходе археологических работ, проведённых Игалом Ядиным в 1960-х годах, были найдены как останки зданий времён Ирода, так и следы адаптации крепости повстанцами: перестроенные помещения, ритуальные бассейны, укрытия для оружия и предметы повседневного быта.
Масада внутри, I–II век до н. э., Израиль.
Средневековые крепости
Замки рыцарей
После распада Римской империи Европа оказалась раздроблена, и это привело к росту потребности в защите и управлении территориями. Так появлись средневековые замки — строения, которые совмещали в себе две функции: военную и административную. Их архитектура отличалась массивностью, наличием бойниц, рвов, башен и мостов.
Один из примеров таких сооружений — Каркассон, расположенный в Окситании на юге Франции. Ещё до нашей эры на этом месте жили кельты, а в I веке до н. э. территорию захватили римляне, заложив первые укрепления. Со временем крепость переходила к разным народам — вестготам, сарацинам и франкам, и каждая культура оставляла в ней свой архитектурный след.
Панорама Каркассона с высоты птичьего полета, 1130–1150 гг., Франция.
Архитектура Каркассона действительно величественная. Укрепления состоят из двух больших линий стен, которые протягиваются на 3 километра, и более полусотни башен. Внутри укреплений расположен замок графов Тулузы — Шато Комталь, а также базилика Святого Назария, в архитектуре которой сочетаются черты романского и готического стилей.
К XIX веку крепость была на грани сноса, однако благодаря инициативе архитектора Эжена Виолле-ле-Дюка был начат масштабный процесс реставрации. Несмотря на отдельные споры вокруг точности воссозданных деталей, именно эта реконструкция позволила сохранить Каркассон от разрушения.
1. Рисунки Виолле-ле-Дюка, реконструкция крепости Каркассон, 1830–1890 гг., Франция. 2. Каркассонский замок внутри, ворота, 1130–1150 гг., Франция.
Укреплённая стена крепости Каркассон, 1130–1150 гг., Франция.
В то время как Каркасон во Франции является ярким примером типичной средневековой крепости, где главенствующую роль, как было упомянуто ранее, играет оборона, замок Гогенцоллерн в Германии демонстрирует немного иной подход.
Оба сооружения отсылают к образу Средневековья, но делают это по-разному: Каркасон — через масштабные укрепления и боевые башни, Гогенцоллерн — через стилизованную архитектуру XIX века. Сооружение имеет достаточно сложную и долгую историю: первый замок был построен ещё в XI веке, но позднее разрушен в 1423 году. Второй, появившийся в XV веке, со временем пришёл в упадок. И третий замок — тот, каким он предстаёт нам сейчас, был возведён в 1850–1867 годах по инициативе прусского короля Фридриха Вильгельма IV в духе неоготики и романтизма. В отличие от Каркасона, Гогенцоллерн, по большей части, — это некая фантазия о Средневековье, которая была построена на волне интереса к прошлому.
Гогенцоллерн, Германия, 1000–1267 гг. // 1850–1867 гг.
Интерьеры современного замка Гогенцоллерн оформлены в духе неоготики, отражающей романтические представления XIX века о Средневековье: крестовые своды, нервюры, опирающиеся на изящные колонны, высокие окна, украшенные витражами.
Среди немногих оригинальных элементов от прежней постройки сохранилась капелла Святого Михаила.
1. Гогенцоллерн, Капелла Святого Михаила, Германия, 1000–1267 гг. // 1850–1867 гг. 2. Гогенцоллерн, Святой Георгий в капелле святого Михаила, Германия, 1000–1267 гг. // 1850–1867 гг.
Романский стиль
Мон-Сен-Мишель — это, по сути, уникальный пример того, как романский стиль перетекает в готику. Особенно сильно это заметно в аббатстве, который гармонично встроен в природный ландшафт.
Строительные работы начались в XI веке при аббате Хильдеберте II: вершину скалы выровняли, и на ней возвели первую большую базилику в романском стиле. Она имела три нефа, мощные стены и узкие окна — всё это характерно для романики. До наших дней сохранились крипты под трансептом, в том числе Сен-Мартен и Нотр Дам де Трант Сьерж. Эти сооружения отличаются массивными опорами и сводами в форме полуцилиндра, без лишнего декора.
Мон-Сен-Мишель, 708-1523 г., Франция.
К романскому стилю относятся и другие постройки: жилые помещения, залы для гостей, здание привратника и казематы. Они отличались простыми формами, строгими пропорциями и толстыми стенами.
Мон-Сен-Мишель, 708 — 1523 г., Франция. Фото слева — Романская часть. Фото справа — Фасад церкви-аббатства.
С начала XIII века архитектура Мон-Сен-Мишеля начинает немного меняться: формы становятся более устремлёнными вверх, конструкции — легче. Это связано со строительством комплекса La Merveille (в переводе с французского — «Чудо»), который возвели между 1212 и 1228 годами. Это трёхуровневое здание, в отличие от других, уже создано в готическом стиле: с клуатром на тонких колоннах, просторной трапезной, залами для монахов и гостей. Готические арки, витражи, скульптуры и стремление к вертикали делают этот комплекс особенно выразительным.
В XV–XVI веках готическая традиция продолжилась: был построен новый хор базилики, в 1446–1521 годах, который разместили над уже существующей криптой с толстыми колоннами.
Здесь можно видеть все черты готики: капеллы, аркбутаны и сложные сводчатые перекрытия. Несмотря на каменный материал, сооружение кажется лёгким и как будто устремлённым ввысь.
1. Мон-Сен-Мишель, Неф аббатства, 708-1523 г., Франция. 2. Готический хор церкви аббатства, 708-1523 г., Франция.
Готический стиль
Замок Мариенбург (сейчас Мальборк) является ярким примером готики. Тевтонские рыцари начали возводить крепость у берега Ногата в 1274 году. После потери Святой Земли и падения Акры в 1291 году Тевтонский орден на время перебрался в Венецию. Однако уже в 1309 году он перенёс свою главную резиденцию в Мариенбург. Это стало поворотным моментом: замок начал превращаться в важный центр власти и религии. Орден продолжал завоёвывать земли в Пруссии и Прибалтике, и с ростом его влияния замковая архитектура начала всё сильнее отражать черты готики.
Замок Мальборк, 1274–1406 гг., Польша.
Со временем замок значительно разросся и стал одним из самых больших в мире — его территория превышала 20 гектаров. Он состоял из трёх уровней: Верхнего, Среднего и Нижнего. Здесь располагались все ключевые постройки — от капеллы и зала собраний до трапезных и жилых помещений. Особенно стоит отметить Дворец Великого магистра, в котором готические формы — стрельчатые арки, ребристые своды и витражи — удачно сочетались с инженерными решениями вроде системы отопления. Даже санитарная башня Данскер, соединённая с крепостью длинным переходом, показывает, насколько тщательно продумывали устройство всего комплекса.
Замок Мальборк, 1274–1406 гг., Польша. 1. Интерьер. 2. Внутренняя часть замка.
Возрождение и барокко
Итальянские палаццо
Начиная с XV века, традиционная оборонительная роль замков постепенно уходит в прошлое: они становятся роскошными дворцами, которые служат не сколько для защиты, сколько как символ богатства и власти. Одни из характерных особенностей таких построек: строгая симметрия, геометрически выверенные фасады, различные декоративные элементы, колоннады, сады и изящные фрески.
Ярким примером подобного архитектурного перехода стал Палаццо Питти — дворец, расположенный на левом берегу реки Арно во Флоренции. С начала строительства в 1458 году он стал воплощением архитектурных идей кватроченто — раннего периода итальянского Возрождения. Изначальная задумка проекта была символом соперничества с семьёй Медичи, но позже, в середине XVI века, дворец перешёл в собственность Элеоноры Толедской, супруги Козимо I Медичи.
Джусто Утенс. Вид Палаццо Питти до момента расширения с амфитеатром и садами Боболи, 1599 г.
Палаццо Питти, 1458–1464 гг., Италия.
Архитектура Палаццо Питти не может не поражать: она сочетает в себе элементы Ренессанса и маньеризма, ярко отражая переход от строгости к, грубо говоря, дворцовой пафосности.
Внутри здание пропитано роскошью: лепнина в бело-золотой гамме, шёлковые обои, фрески, антикварная мебель. Особенно впечатляет Палатинская галерея с её пышным барочным оформлением. Здесь собрана уникальная коллекция живописи, начатая Медичи: работы Рафаэля, Тициана, Караваджо, Рубенса, Тинторетто, Бронзино и других мастеров.
Палаццо Питти, 1458–1464 гг., Италия. 1. Интерьер Палаццо Питти. 2. Центральный зал, Аньоло Бронзино (1503–1572), портрет карлика Морганте, 1552 г.
Французские шато
Замок Шенонсо, расположенный на берегах реки Шер — притока Луары, — считается одним из самых узнаваемых, изящных и красивых дворцов эпохи Ренессанса во Франции. Известный как «дамский замок», он прославился не только своими визуальным образом, но и историей, в которой главную роль сыграли женщины.
Замок Шенонсо, вид с реки Шер, 1514–1522 гг., Франция.
История замка связана с Дианой де Пуатье и женой короля Генриха II — Екатерины Медичи. Именно они повлияли на визуальную состовляющую дворца. Диана украсила замок садами и пристроила к нему мост через реку, а Екатерина, получившая сооружение после смерти мужа, завершила строительство галереи, придав Шенонсо его завершённый вид.
Позднее здесь жила мадам Дюпен — покровительница философов и просветителей XVIII века, включая Руссо и Вольтера. Благодаря ей замок сохранился в годы Великой французской революции.
Фото слева — виды замка Шенонсо с запада (вверху) и востока (внизу), Жак Андруэ дю Серсо, ок. 1570 г., Франция. Фото справа — Проект расширения замка из книги Дю Серсо 1579 г., Франция.
Шенонсо был возведён в XVI веке на месте старой мельницы и простирается прямо над рекой Шер. Его галерея опирается на арки, которые отражаются в воде, что делает сооружение, как мне кажется, более воздушным и не таким громоздким. Сам же стиль замка объединяет черты итальянского Возраждения с французским декором.
Замок Шенонсо, интерьер, 1514–1522 гг., Франция.
После изысканного Шенонсо стоит обратиться и к другому выдающемуся дворцу — Вилянуву, расположенному на окраине Варшавы. В отличие от французских замков, сооружение соединяет в себе характерные черты польской культуры с эстетикой европейского барокко.
История дворца начинается в конце XVII века, когда Ян III Собеский выразил намерение построить загородную резиденцию. Для строительства была использована земля, которую Собеский выкупил у шляхтича Станислава Кшиского. Сам же проект он доверил Августину Лоцци, своему советнику. Над дворцом работали мастера из Франции и Италии.
После смерти короля резиденция перешла по наследству, а в XIX веке, под руководством Станислава Потоцкого, здесь открылся один из первых художественных музеев Польши.
Вилянувский дворец Яна III Собеского, 1677-1698, Польша.
Архитектура Вилянува — это воплощение барочной эстетики, в которой особенно выделяются богатое оформление фасадов, строгая симметрия, внимание к деталям и изысканность внутреннего убранства. Вокруг дворца находится парк — его площадь достигает примерно 45 гектаров, и он включает в себя фонтаны, пруды, аллеи, а также различные декоративные композиции.
На территории комплекса, помимо самого дворца, находятся костёл Святой Анны, мавзолей и оранжерея, что, по моему мнению, придаёт месту ещё большую историко-культурную ценность. Интерьеры, которые удалось сохранить до наших дней, позволяют почувствовать атмосферу королевской эпохи: здесь можно увидеть подлинную мебель, портретную живопись, фрески, а также личные вещи, принадлежавшие династии Собеских.
Вилянувский дворец Яна III Собеского, 1677-1698, Польша. 1. Спальня королевы, Ал. Григлевский, 1874 г. 2. Интерьер с галереей картин. 3. Солнечные часы с Хроносом.
Современность
Использование замков в медиа
В современности замки всё чаще начинают восприниматься через образы, которые сформированы визуальным медиа. Один из наиболее ярких примеров — замок Нойшванштайн, расположенный в Германии.
Построен он был по инициативе Людвига II Баварского на месте руин средневековых крепостей и задумывался как «сказочный дворец». Архитектурные решения были поручены Эдуарду Риделю и Кристиану Янку, который позже воплощал планы первого придворного в визуальные образы: фасады, композиция башен, планировка. Начиная с 1869 года, работы на строительной площадке велись достаточно напряжённо: объёмные партии материалов доставлялись наверх с использованием парового крана, после чего распределялись по нужным зонам с помощью специальной системы подъёмных механизмов.
После смерти короля в 1886 году строительные работы были приостановлены, и замок остался незавершённым. Тем не менее, позже его образом была вдохновлена архитектура замка Спящей Красавицы в Disneyland.
Нойшванштайн, Германия, 1869–1886 гг.
Интерьеры замка выполнены в стиле романтической мифологизации и во многом отражают влияние опер Рихарда Вагнера и германского эпоса. Зал певцов отсылает к легенде о Парцифале и, по сути, является центральной частью Нойшванштайна, тогда как тронный зал задуман как религиозное пространство, украшенное изображениями святых монархов, апостолов и мозаичным сводом работы Детона, символизирующим небесную сферу.
Мотив лебедя — герба рода Швангау — пронизывает декоративное оформление.
Нойшванштайн, фотохромные гравюры конца XIX века, Германия. 1. Нойшванштайн, тронный зал. 2. Нойшванштайн, гостиная. 3. Нойшванштайн, кабинет.
Вдохновлённый Нойшванштайном, 17 июля 1955 года в калифорнийском Диснейленде появился Замок Спящей красавицы — первый замок, построенный в тематических парках Disney.
Он был спроектирован Роландом Э.Хиллом и представляет собой сооружение высотой в 23 метра. Хотя он и кажется достаточно большим, такой визуальный эффект достигается при помощи приёма принудительной перспективы: более крупные элементы у основания и уменьшенные в верхней части создают иллюзию величины. Тем не менее, замок не стремится к исторической точности, можно сказать, что его архитекрура, по сути, — это воплощение идеализированного сказочного образа.
С 1985 по 2006 год образ замка использовался в логотипе Walt Disney Pictures, а позднее был объединён с образом замка Золушки, став узнаваемым символом Disney.
Фото слева — «Замок Спящей Красавицы», 2016 г. Фото справа — «Логотип Disney», 1985 г.
Позже был воплощён замок, который стал одним из самых узнаваемых образов вселенной «Гарри Поттера» — Хогвартс. Он был выполнен художником-постановщиком Стюартом Крейгом и впервые появился в фильме «Гарри Поттер и Филосовский камень» в 2001 году.
Трудно поверить, но Хогвартс — не цифровая графика, а реально существующий макет, диаметром в 15 метров.
Вдохновлённый архитектурой Даремского собора и замка Алнуик, он выглядит достаточно убедительно: над ним работали около 86 мастеров — от художников до плотников. Особенно поражает уровень детализации: на двери были установлены бронзовые петли, а для создания эффекта свечения было использовано около 2500 светильников.
Макет Хогвартса, «Гарри Поттер и Философский камень», 2001 г.
Одна из характерных черт Хогвартса — его расположение. Он находится на возвышенности и лично мне чем-то напомнил ранее исследуемую крепость «Масада». Из других особенностей: арочные окна, крыши с острыми концами и разнообразная застройка. Внешний облик замка часто относят к средневековой готике, однако в его архитектуре можно проследить сразу несколько стилей — норманнский романтизм, готику и неоготику.
Макет Хогвартса в реальную величину, «Гарри Поттер и Философский камень», 2001 г.
Позднее вселенная «Гарри Поттера», как и знаменитый Хогвартс, обрела совершенно новое, цифровое воплощение — 10 февраля 2023 года состоялся релиз «Hogwarts Legacy» — ролевой игры, действие которой разворачивается в сказочном мире конца XIX века, задолго до событий, описанных в книгах Джоан Кэтлин Роулинг — создательницы серии книг про волшебников.
Работая над проектом, команда разработчиков старалась воплотить канон, стремясь не только сохранить знакомую атмосферу, но и расширить её, добавив новые и более сложные элементы. И у них это, несомненно, получилось, поскольку мне, как поклоннице «Гарри Поттера», удалось познакомиться с игрой.
Особое внимание разработчики уделили визуальной составляющей, реализованной с помощью движка Unreal Engine. Во многом это позволило достичь высокой степени проработки и детализации как интерьеров внутри замка, так и его окрестностей.
Цифровая версия Хогвартса, «Хогвартс: Наследие», 2023 г.
Сам же замок представляет достаточно сложную структуру с запутанными этажами, летающими лестницами и скрытми комнатами, которая сочетает в себе элементы и романской, и готической архитектуры.
Особенно интересной мне показалась реализация главного зала — важной части замка, где и игровые персонажи, и настоящие актёры собирались тарпезничать или слушать речи директора. Его цифровая версия не уступает каноничной, однако, так или иначе, дополнена некоторыми техническими решениями. Пространство зала оформлено в традициях английской готики: декоративные арки, характерные витражи и каменные стены.
1. Цифровая версия Хогвартса внутри, «Хогвартс: Наследие», 2023 г. 2. Внутренний двор цифровой версии Хогвартса, «Хогвартс: Наследие», 2023 г.
Заключение
Замки действительно прошли длинный путь эволюции — от священных храмов до цифровых воплощений. Сегодня они всё ещё продолжают своё существование и становятся частью массовой культуры посредством того, что находятся в цифровом мире, где настоящее переплетается с выдуманным, а виртуальное с реальным.
Altravel. Фотоальбом: Палаццо Питти [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://altravel.tourister.ru/photoalbum/51710 свободный. — Дата обращения: 20.05.2025.
Britannica. Malbork [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.britannica.com/place/Malbork свободный. — Дата обращения: 15.05.2025.
Castle4u. Архитектура замка Хогвартс [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.castle4u.eu/arhitektura-zamka-hogvarts/ свободный. — Дата обращения: 17.05.2025.
En.wikipedia. Cité de Carcassonne [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://en.wikipedia.org/wiki/Cité_de_Carcassonne свободный. — Дата обращения: 15.05.2025.
En.wikipedia. Sleeping Beauty Castle [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://en.wikipedia.org/wiki/Sleeping_Beauty_Castle свободный. — Дата обращения: 17.05.2025.
Hogwart-legacy.fandom.com. Hogwarts Legacy Wiki [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://hogwarts-legacy.fandom.com/wiki/Hogwarts_Legacy свободный. — Дата обращения: 20.05.2025.
Isida-project.org. Египет 2017. Фивы. Мединет-Абу [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://isida-project.org/egypt_april_2017/thebes_medinetabu.htm свободный. — Дата обращения: 15.05.2025.
Munchenguide.com. Замок Гогенцоллерн [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://munchenguide.com/zamok-gogentsollern/ свободный. — Дата обращения: 17.05.2025.
Paris1814.com. Замок Шенонсо [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://paris1814.com/долина-луары/замок-шенонсо свободный. — Дата обращения: 20.05.2025.
Pravenc.ru. Мединет-Абу [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.pravenc.ru/text/2562538.html свободный. — Дата обращения: 15.05.2025.
Revisitinghistory.com. Malbork Castle [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.revisitinghistory.com/castles/poland/malbork-castle/ свободный. — Дата обращения: 17.05.2025.
Reddit.com. Hogwarts Castle Analysis [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.reddit.com/r/HarryPotterGame/comments/ixlw5o/hogwarts_castle_analysis свободный. — Дата обращения: 20.05.2025.
Rode.land. Прогулка по парку Сан-Суси в Потсдаме. Статья 6 [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://rode.land/muzei/147-progulka-po-parku-san-susi-v-potsdame-statya-6 свободный. — Дата обращения: 15.05.2025.
Ru.wikipedia. Мединет-Абу [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/Мединет-Абу свободный. — Дата обращения: 17.05.2025.
Ru.wikipedia. Мон-Сен-Мишель [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/Мон-Сен-Мишель свободный. — Дата обращения: 20.05.2025.
Ru.wikipedia. Замок Гогенцоллерн [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/Замок_Гогенцоллерн свободный. — Дата обращения: 15.05.2025.
Ru.wikipedia. Нойшванштайн [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/Нойшванштайн свободный. — Дата обращения: 17.05.2025.
Ru.ruwiki.ru. Мариенбург (замок) [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://ru.ruwiki.ru/wiki/Мариенбург_%28замок%29 свободный. — Дата обращения: 20.05.2025.
Tourister.ru. Замок в Варшаве [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.tourister.ru/world/europe/poland/city/warsaw/castles/18076 свободный. — Дата обращения: 15.05.2025.
Tourister.ru. Отзыв о Мединет-Абу [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.tourister.ru/world/africa/egypt/city/luxor/temples/25094/responses/2182 свободный. — Дата обращения: 17.05.2025.
Wikiway.com. Крепость Каркасон [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://wikiway.com/france/karkasson/krepost-karkasson/ свободный. — Дата обращения: 20.05.2025.
Wikiway.com. Замок Мариенбург [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://wikiway.com/poland/zamok-marienburg/ свободный. — Дата обращения: 15.05.2025.
Wikiway.com. Замок Шенонсо [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://wikiway.com/france/zamok-shenonso/ свободный. — Дата обращения: 17.05.2025.
Winter-hogwarts.livejournal.com. Замок Хогвартс [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://winter-hogwarts.livejournal.com/1098.html свободный. — Дата обращения: 20.05.2025.
БРЭ. Мединет-Абу // Большая российская энциклопедия [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://old.bigenc.ru/archeology/text/2189855 свободный. — Дата обращения: 15.05.2025.
БРЭ. Хогвартс // Большая российская энциклопедия [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://old.bigenc.ru/religious_studies/text/2228263 свободный. — Дата обращения: 17.05.2025.
Общий вид территории храмового комплекса Рамсесса III // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Templo_funerario_de_Ramsés_III, _Luxor, _Egipto, _03.04.2022, _DD_22.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Чертежи. Дворец и храм Рамсесса III // Kannelura. — URL: https://kannelura.ru/?p=8710 (дата обращения: 10.05.2025).
Первый двор храма Рамзеса III // Wikipedia. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/File:Thebes,_Medinet_Habu,_Egypt,_Temple_of_Ramesses_III,_First_Pylon,_Ancient_Egypt.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Второй двор храма Рамзеса III // Wikipedia. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/File:2nd_Courtyard_Medinet_Habu_R01.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Храм Рамзеса III внутри, потолок // Wikipedia. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/File:Medinet_Habu_TempleCeiling.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
«Список царей Нового Царства» // Wikipedia. — URL: https://th.wikipedia.org/wiki/ไฟล์: Ramesseum_King_list.png (дата обращения: 10.05.2025).
Масада, вид с птичьего полёта // INHFA. — URL: https://inhfa.org/wp-content/uploads/2024/05/%D7%99%D7%95%D7%91%D7%9C-%D7%93%D7%A7%D7%A13-1200x675.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Верхняя терасса северного дворца // Wikipedia. — URL: https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Plik:Israel-2013-Masada-Aerial_01.JPG (дата обращения: 10.05.2025).
Реконструкция северного дворца // Тайны.су. — URL: https://tayni.su/wp-content/uploads/2015/04/masada-samaja-zahvatyvajushhaja-krepost-drevnej_29_1.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Масада внутри // Wikipedia. — URL: https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Plik:Israel-2013-Masada-Aerial_01.JPG (дата обращения: 10.05.2025).
Панорама Каркассона // Wikipedia. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Каркасон#/media/Файл: 1_carcassonne_aerial_2016.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Реконструкция крепости Каркассон // Kannelura. — URL: https://kannelura.ru/?p=4011 (дата обращения: 10.05.2025).
Каркассонский замок внутри, ворота // LiveJournal. — URL: https://ic.pics.livejournal.com/siobar/19092467/170759/170759_original.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Укреплённая стена крепости Каркассон // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ciudadela,_Carcasona,_Francia,_2023-01-08,_DD_16-18_HDR.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Гогенцоллерн // Wikipedia. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Замок_Гогенцоллерн#/media/Файл: Burg_Hohenzollern_ak.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Капелла Святого Михаила Гогенцоллерн // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hohenzollern_Castle_-_Chapel_Front.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Святой Георгий в капелле святого Михаила // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Hohenzollern-Michaelskapelle-Vorraum105692.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Романская часть // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Мон-сен-Мишель.Романская_часть.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Фасад церкви-аббатства // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Façade_de_l%27abbatiale_du_Mont_Saint-Michel1.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Неф аббатства // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mont_Saint-Michel_-_Abbaye.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Готический хор церкви аббатства // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Interieur_abbaye.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Мон-Сен-Мишель // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mont-Saint-Michel_vu_du_ciel.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Мариенбург // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Panorama_of_Malbork_Castle,_part_4.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Интерьер // Wikipedia. — URL: https://en.m.wikipedia.org/wiki/File:Castillo_de_Malbork,_Polonia,_2013-05-19,_DD_26.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Внутренняя часть замка // Wikipedia. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/File:Castillo_de_Malbork,_Polonia,_2013-05-19,_DD_25.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Скульптуры в портале часовни Святой Анны // Wikipedia. — URL: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Castillo_de_Malbork%2C_Polonia%2C_2013-05-19%2C_DD_18.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Вид Палаццо Питти до момента расширения // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pitti_boboli_utens.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Палаццо Питти // Jets. — URL: https://jets.ru/upload/iblock/e67/35373062481_1ec7345fdc_k.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Интерьер Палаццо Питти // Cdn-imgix.headout. — URL: https://cdn-imgix.headout.com/media/images/795bf338e4b8514ab6dbbccab8d8f37f-Medici%20Treasury%20-%20Pitti%20Palace.jpg?auto=format&q=90&fit=crop&crop=faces (дата обращения: 10.05.2025).
Портрет карлика Морганте // Img.tourister. — URL: https://img.tourister.ru/files/3/3/5/5/2/8/5/0/1/original.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Вид на замок Шенонсо с реки Шер // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chateau_de_Chenonceau_2008E.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Часовня // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Capilla_del_castillo_de_Chenonceau.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Гостиная Франциска I // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:France-001549_-Francois_I%27s_Drawing_Room(15290747089).jpg (дата обращения: 10.05.2025).
План расширения // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:SchlossChenonceauPlanvonKatharinavonMedici.png (дата обращения: 10.05.2025).
Виды замка // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ChenonceauduCerceau01.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Вилянувский дворец Яна III Собеского // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wilanów_Pałac.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Спальня королевы в Вилянувском дворце // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gryglewski_Queen%27s_Bedroom.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Интерьер с галереей картин // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wilanów_Palace_interior_01.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Солнечные часы с Хроносом // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cadran_solaire_Wilanów_01_AB.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Нойшванштайн // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Castle_Neuschwanstein.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Нойшванштайн, тронный зал // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Neuschwanstein_throne_room_00180u.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Нойшванштайн, гостиная // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Neuschwanstein_drawing_room_00182u.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Нойшванштайн, кабинет // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Neuschwanstein_study_00181u.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
«Замок Спящей Красавицы» // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Christmas_for_Sleeping_Beauty_Castle_(28017248690).jpg (дата обращения: 10.05.2025).
«Логотип Disney» // Papik.pro. — URL: https://papik.pro/uploads/posts/2022-01/thumbs/1643632815_21-papik-pro-p-disney-logotip-21.png (дата обращения: 10.05.2025).
Макет Хогвартса // Pinimg. — URL: https://i.pinimg.com/originals/33/1e/69/331e69c56ebe7166b951238b2b26f374.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Макет Хогвартса в реальную величину // Pinimg. — URL: https://i.pinimg.com/originals/05/37/2d/05372d51caa6bf31eada0c90a4aa1eb1.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Макет Хогвартса в реальную величину // Imageio. — URL: https://imageio.forbes.com/specials-images/imageserve/65d8e106977cc0449b57b9ba/Britain-Warner-Bros-Studio-Tour/0x0.jpg?format=jpg&crop=3799,2138,x0,y0,safe&width=1440 (дата обращения: 10.05.2025).
Цифровая версия Хогвартса, «Хогвартс: Наследие» // Playground. –URL: https://i.playground.ru/i/pix/3406851/image.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Цифровая версия Хогвартса внутри // digiseller. –URL: https://www.digiseller.ru/preview/1128270/p1_3550114_9421a988.jpg (дата обращения: 10.05.2025).
Внутренний двор цифровой версии Хогвартса, «Хогвартс: Наследие» // wallhaven. — URL:https://i0.wp.com/w.wallhaven.cc/full/x6/wallhaven-x6e9el.jpg?ssl=1 (дата обращения: 10.05.2025).