
Содержание
1. Концепция 2. Лилия 2.1. Лилия в образе Мадонны 2.2. Лилия в образах Иисуса Христа и почитаемых Святых 3. Роза 3.1. Роза в образе Святой Доротеи 3.2. Мадонна в розовом саду 3.3. Легенда «Чудо с розами» 4. Гвоздика 5. Заключение 6. Библиография 7. Источники изображений
Концепция
Этот обзор исследует глубокую связь между искусством, религией и природой в этот период глубоких преобразований в истории. Возрождение, охватывающее период с 14 по 17 век, стало эпохой возрождения интереса к классическим идеям и нового фокуса на интеграцию символических элементов в художественное творчество. В этом контексте цветы стали мощными символами, служащими визуальными знаками, обогащающими глубину рассказа о религиозных сюжетах.
Основная задача этого исследования — разгадать сложный язык цветочных изображений на картинах эпохи Возрождения, расшифровав их скрытое значение в более широком контексте. Через анализ конкретных произведений искусства будет уделено внимание выбранным видам цветов, их окраске и композиции, стремясь понять осознанный выбор, сделанный художниками для передачи теологических, моральных или эмоциональных сообщений.
Цветы в искусстве эпохи Возрождения часто функционировали как аллегорические изображения, причем каждый цветок нес символическую нагрузку, внося свой вклад в общую историю. Например, лилия, часто изображаемая в сценах Благовещения, символизировала чистоту и Деву Марию.

Алтарь Барди, Сандро Боттичелли, 1485 г.
Это исследование позволит увидеть, как художники использовали цветы не только как декоративные элементы, но и как важные составляющие повествования. Исследуя работы таких знаменитых художников эпохи Возрождения, как Боттичелли, Леонардо да Винчи, Мемлинг и других, мы обнаружим причины использования тех или иных цветов в качестве символов. Анализ различных произведений искусства и художников даст представление о том, насколько распространено было включение этих образов в их работы.
Методология будет включать систематическое изучение отобранных картин, используя как визуальный, так и контекстуальный анализ. Цифровые инструменты могут быть использованы для улучшения изучения деталей и узоров, помогая идентифицировать повторяющиеся мотивы в произведениях искусства.
Рай, Джованни ди Паоло, 1445 г.
В заключение, это визуальное исследование направлено на то, чтобы пролить свет на богатый пласт символических образов, вплетенных в цветочные мотивы картин эпохи Возрождения. Раскрывая символику цветов в религиозных повествованиях, оно стремится углубить наше понимание сложного взаимодействия между искусством, религией и природой в этот весомый период истории искусства.
Лилия
Символику лилии в христианстве можно назвать по настоящему обширной. Лилия была достаточно популярным мотивом в эпоху Возрождения, который подчеркивал в образе персонажей чистоту, добродетельность и невинность. «Белая лилия» в древнееврейском языке называлось словом «шошана». Далее от этого слова произошло имя Сусанна.
Сусанна — героиня одной из небезызвестных библейских историй, которая, начиная с эпохи Возрождения, стала символом добродетели, чистоты и верности. В произведении Альбрехта Альтдорфера «Сусанна в купальне», на переднем плане мы можем наблюдать девушку, несущую в руке ветку лилии, что и намекает нам на связь имени главной героини картины и лилии.
Сусанна в купальне, Альбрехт Альтдорфер, 1526.
Лилия в образе Мадонны
Благовещение, Леонардо да Винчи, 1472—1475.
По христианским мотивам, задача лилии состояла в том, чтобы сопровождать Деву Марию во всех изображениях сцены Благовещенья в живописи эпохи ренессанса как символ невинности, скромности, чистоты и истинной божественности.
Благовещение, Ян Ван Эйк, 1434. / Благовещение, Ханс Мемлинг, 1482. / Благовещение, Чина да Конельяно, 1495.
Мадонна со Святым Николаем Мирликийским, Святой Екатериной Александрийской и донатором, Джентиле да Фабриано, XV век.
Мадонна с младенцем и восемью ангелами, Сандро Боттичелли, 1480.
Непорочное зачатие, Карло Кривелли, 1492. / Мадонна делла Канделетта. Алтарь из кафедрального собора в Камерино, Карло Кривелли, 1490.
Благовещение, Филиппино Липпи, 1490-е.
Лилия в образах Иисуса Христа и почитаемых Святых
Так же использование лилии в художественных композициях направлено на передачу духовных истин и подчеркивание божественной природы Иисуса Христа.Чистота лилии символизирует безгрешную природу Иисуса, усиливая его роль незапятнанного Агнца Божьего.
Мистическое Рождество, фра Филиппо Липпи, 1458—1460.
Святое семейство, Бернардино Луини, XVI век. / Святое семейство, Бернарт ван Орлей, 1522.
Оплакивание Христа с Тайной вечерей и св. Франциском, получающим стигматы, центральный фрагмент, Йос ван Клеве
Три искушения Христа (фрагмент), Сандро Боттичелли, 1482
В сцене Страшного Суда дополнением к лилии, находящейся справа от лица Иисуса, может служить меч, что показывает в данном сюжете столкновение невинности и греховности.
Страшный суд. Триптих, Ганс Мемлинг, 1460-е.
Лилия является атрибутом и почитаемых Святых. Здесь данный цветок символизирует полное доверие к Богу и чистоту их мыслей.
Святой Пётр и Святой Доминик. Алтарный триптих Камерино, левая створка, Карло Кривелли, 1482. / Святой Доминик и Иоанн Креститель. Алтарь святого Петра Мученика, Фра Беато Анджелико, 1428.
Святой Доминик. Центральный алтарь Сан Доменико в Асколи. Фрагмент, Карло Кривелли, 1476. / Святой Антоний Падуанский, Карло Кривелли, 1480.
Роза
Праздник четок (Праздник венков из роз), Альбрехт Дюрер, 1506.
В библейских мотивах живописи эпохи Ренессанса роза часто символизировала различные аспекты христианской веры. Роза могла символизировать красоту и духовное преображение, а также связанные с этим духовные идеалы. Во многих картинах Ренессанса роза изображалась как символ чистоты, духовного возрождения, крови Христа, божественной любви.
К примеру, в образе Сусанны в сценах Сусанна и старцы авторы с применением роз подчеркивают как красоту и женственность, так и невинность и чистоту помыслов героини.
Сусанна и старцы, Хендрик де Клерк, 1590-1620
Сусанна и старцы, Якопо (Робусти) Тинторетто, 1556.
Сусанна, Якопо (Робусти) Тинторетто, 1575.
Роза в образе Святой Доротеи
В христианской иконографии святая Доротея часто ассоциируется с розами из-за ее легендарной связи с этими цветами. Согласно легенде, когда святая Доротея была арестована и приговорена к смерти за свою веру, она молилась в тюрьме, и ее молитвы были услышаны. Ангел открыл окно в ее темнице, и розы облетели внутрь, хотя это было зимой. Святая Доротея собрала розы в свой плащ и принесла их в знак своей веры и чудеса, которое произошло.
Мистическое обручение святой Екатерины Александрийской, со святыми Доротеей, Маргаритой и Варварой, Лукас Кранах Старший, 1516.
Алтарь Святой Екатерины. Левая часть: Святые Доротея, Агнесса и Кунигунда, Лукас Кранах Старший, 1506. / Ангел перед казнью передаёт Доротее блюдо с блоками и розами, Ханс Бальдунг, 1516.
Райский сад, Верхнерейнский мастер, 1410–1420.
Доротея, Маттиас Грюневальд, 1500.
Святая Доротея. Алтарь мистического Агнца. Фрагмент, Хуберт ван Эйк, 1432. / Мадонна с младенцем и святыми девами, Герард Давид, 1500.
Следовательно, розы в образе святой Доротеи могут символизировать ее кроткость, веру, чистоту и мученичество, а также чудо, произошедшее во время ее жизни.
Мадонна с младенцем и святая Доротея, Тициан Вечеллио, 1540.
Мадонна в розовом саду
Мадонна в беседке из роз, Мартин Шонгауэр, 1473.
Изображение Мадонны в розовом саду часто изображало обнесенный розами стеной или огороженный сад. Данная композиция передавала божественное уединение, как символ девственности Марии или же отстраненности от мирского общества.
Мадонна в саду, Стефано да Верона, 1420-1440. / Мадонна в саду роз, Стефано да Верона, ок. 1410.
Мадонна с младенцем в розовом саду между двумя ангелами, Мемлинг Ганс, 1480-1490.
Доменико Венециано, Мадонна с Младенцем, 1440-е.
Мадонна в розовом саду, Стефан Лохнер, 1450-е.
Мадонна перед изгородью из розовых кустов, Бернардино Луини, Начало XVI века.
Мадонна в розовом саду, Мастер Св. Лючии, 1480.
Легенда «Чудо с розами»
Санта Роза де Лима, Клаудио Коэльо, 1683.
Роза, как цветок, обладает множеством символических значений, включая любовь, красоту, утонченность и даже волшебство.
Святой Диего де Алькала, Ф. Де Сурбаран, 1651-1653. / Св. Елизавета Венгерская, Франсиско де Сурбаран, 1638-1642.
Данный цветок, как символ божественного чуда и обличение обмана, фигурирует в легенде Чудо из роз, по сюжету которой один из некоторых Святых, вопреки запрету значимых близких, нарушает устав и несёт еду бедным людям. Далее, встречая грозного запретителя, на его вопрос: «Что несёшь?"отвечает святой ложью: «Розы». Хлеб магическим образом и вправду оказывается кучкой роз.
Св. Елизавета Венгерская, Себастьяно Риччи. / Святая Елизавета Венгерская, Неизвестные художники, 1530-1540.
Сан-Диего-де-Алькала-Дескальсас-Реалес, Никколо Бетти, 1610.
Гвоздика
Так же, одним из главных символов в религиозных мотивах живописи эпохи Возрождения является гвоздика. Гвоздика, особенно в образе Мадонны с младенцем, несёт в себе огромный трагизм: в христианской символике цветок обозначает кровь Христа Искупителя, сидящего на руках божественно любящей его матери — Девы Марии.
Мадонна с гвоздиками, Рафаэль Санти, 1507.
Мадонна с гвоздикой, Бернардино Луини, 1515.
Мадонна с гвоздикой, Рогир ван дер Вейден, 1460.
Мария с гвоздикой, Альбрехт Дюрер, 1569.
Мадонна с гвоздикой, Леонардо да Винчи, 1478.
Отличительной чертой данного религиозного мотива является младенец, тянущийся к гвоздике, как напоминание о будущих страданий Иисуса. Смиренное и любящее лицо Мадонны подчеркивает в данном мотиве неизбежность данного события.
Заключение
В заключение, символика цветов в религиозной живописи эпохи Возрождения служит богатым историческим языком, который добавляет глубину в визуальное повествование библейских мотивов.
Лилия, роза, гвоздика — все они были не просто декоративными элементами работ авторов эпохи Возрождения, но и мощными символами, подкрепляемые исторической, религиозной справкой.
Цветы могут передавать зрителю как сложные символы любви, преданности, нежности, так и символы божественности, верховности, святой лжи, обмана.
https://arthive.com/ru/encyclopedia/1742~Flower_as_symbol_in_art (дата обращения 23.11.23)
https://ru.wikibrief.org/wiki/Miracle_of_the_roses (дата обращения 23.11.23)
https://www.calameo.com/books/0062253206e5ca48799d0 (дата обращения 23.11.23)
https://www.getty.edu/news/7-favorite-flowers-from-renaissance-manuscripts-and-their-christian-symbolism/ (дата обращения 23.11.23)
https://www.getty.edu/news/7-favorite-flowers-from-renaissance-manuscripts-and-their-christian-symbolism/ (дата обращения 25.11.23)
http://voxmediiaevi.com/wp-content/uploads/2017/09/Vox-medii-aevi.-Vol.-1-1-2017_Кувшинская_242-253.pdf (дата обращения 25.11.23)
https://magisteria.ru/golden-legend/saint-dorothea (дата обращения 28.11.23)
https://dzen.ru/a/YMuj6mXWwBtE-UuL (дата обращения 28.11.23)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Алтарь_Барди#/media/Файл: Botticelli, _madonna_bardi_01.jpg (дата обращения 23.11.23)
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/436512 (дата обращения 23.11.23)
https://artchive.ru/artists/241~Al'brekht_Al’tdorfer/works/4860~Susanna_v_kupal’ne (дата обращения 23.11.23)
https://alex-kopein.livejournal.com/279751.html (дата обращения 23.11.23)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Благовещение_(картина_Яна_ван_Эйка) (дата обращения 23.11.23)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Благовещение_(картина_Мемлинга) (дата обращения 23.11.23)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Благовещение_%28картина_Чимы_да_Конельяно%29 (дата обращения 23.11.23)
https://artchive.ru/artists/989~Dzhentile_da_Fabriano/works/3765~Madonna_so_Svjatym_Nikolaem_Mirlikijskim_Svjatoj_Ekaterinoj_Aleksandrijskoj_i_donatorom (дата обращения 23.11.23)
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Файл: Mary_with_the_child_and_singing_angels_%28ca.1480%29_-Sandro_Botticelli%28Gemäldegalerie, _Berlin%29.jpg (дата обращения 23.11.23)
https://artchive.ru/carlocrivelli/works/193268~Neporochnoe_zachatie (дата обращения 23.11.23)
https://artchive.ru/carlocrivelli/works/18720~Madonna_della_Kandeletta_Altar%27_iz_kafedral%27nogo_sobora_v_Kamerino (дата обращения 23.11.23)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Благовещение_%28картина_Филиппино_Липпи%29#/media/Файл: Annunciation_by_Filippino_Lippi_(Hermitage).jpg (дата обращения 23.11.23)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Мистическое_Рождество_%28картина_Липпи%29#/media/Файл: Fra_Filippo_Lippi_-The_Adoration_in_the_Forest-_Google_Art_Project.jpg (дата обращения 23.11.23)
https://artchive.ru/bernardinoluini/works/465709~Svjatoe_semejstvo (дата обращения 23.11.23)
https://artchive.ru/bernardorley/works/496808~Svjatoe_semejstvo (дата обращения 23.11.23)
https://artchive.ru/artists/74~Jos_van_Kleve/works/22885~Oplakivanie_Khrista_s_Tajnoj_vecherej_i_sv_Frantsiskom_poluchajuschim_stigmaty (дата обращения 23.11.23)
https://artchive.ru/sandrobotticelli/works/536577~Tri_iskushenija_Khrista_fragment (дата обращения 23.11.23)
https://arthive.com/ru/hansmemling/works17366~Strashnyj_sud_Triptikh_Tsentral%27naja_chast%27_Khristos_sudjaschij_okruzhennyj_apostolami_i_angelami_i_arkhangel_Mikhail (дата обращения 23.11.23)
https://artchive.ru/artists/2681~Fra_Beato_Andzheliko/works/566619~Svjatoj_Dominik_i_Ioann_Krestitel'_Altar'_svjatogo_Petra_Muchenika (дата обращения 23.11.23)
https://artchive.ru/carlocrivelli/works/568138~Svjatoj_Antonij_Paduanskij (дата обращения 23.11.23)
https://artchive.ru/carlocrivelli/works/3073~Svjatoj_Petr_i_Svjatoj_Dominik_Altarnyj_triptikh_Kamerino_levaja_stvorka (дата обращения 23.11.23)
https://artchive.ru/carlocrivelli/works/193266~Svjatoj_Dominik_Tsentral'nyj_altar'_San_Domeniko_v_Askoli_Fragment (дата обращения 23.11.23)
https://fanatfoot.ru/100_Dyrer_prazdnik_vesny.html (дата обращения 25.11.23)
https://gallerix.ru/storeroom/2010978547/N/1329177374/ (дата обращения 25.11.23)
https://artchive.ru/artists/71~Jakopo_Robusti_Tintoretto/works/377501~Susanna_i_startsy (дата обращения 25.11.23)
https://artchive.ru/artists/71~Jakopo_Robusti_Tintoretto/works/336410~Susanna (дата обращения 25.11.23)
https://magisteria.ru/golden-legend/saint-dorothea (дата обращения 25.11.23)
https://zhannashishkina.livejournal.com/4650.html (дата обращения 25.11.23)
https://artchive.ru/domenicoveneziano/works/373401~Madonna_s_Mladentsem (дата обращения 25.11.23)
https://artchive.ru/sandrobotticelli/works/225161~Madonna_del'_Rozeto_Madonna_v_rozovom_sadu (дата обращения 25.11.23)
https://artchive.ru/artists/548~Stefan_Lokhner/works/378128~Madonna_v_rozovom_sadu (дата обращения 25.11.23)
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Madonna_del_Roseto_(Castelvecchio, _Verona)? uselang=it#/media/ File: Michelino_da_besozzo_o_stefano_da_zevio, _madonna_del_roseto, _castelvecchio, _verona.jpg (дата обращения 25.11.23)
https://uchitelj.livejournal.com/367116.html? (дата обращения 25.11.23)
https://realgallery.ru/copy/author/memling__gans/picture/1091037 (дата обращения 25.11.23)
https://lariviere.livejournal.com/14857.html? (дата обращения 25.11.23)
https://artchive.ru/lucascranachtheeder/works/378279~Altar'_Svjatoj_Ekateriny_Tsentral’naja_chast'_Muchenichestvo_Svjatoj_Ekateriny_levaja_chast'_Svjatye_Doroteja_Agnessa_i_Kunigunda_pravaja_chast'_Svjatye_Varvara_Ursula_i_Margarita (дата обращения 28.11.23)
https://artchive.ru/lucascranachtheeder/works/536128~Misticheskoe_obruchenie_svjatoj_Ekateriny_Aleksandrijskoj_so_svjatymi_Doroteej_Margaritoj_i_Varvaroj (дата обращения 28.11.23)
https://artchive.ru/artists/69964~Verkhnerejnskij_Master/works/402338~Malen%27kij_rajskij_sad (дата обращения 28.11.23)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Дорофея_Кесарийская#/media/Файл: Hans_Baldung_Grien_Enthauptung_der_hl_Dorothea.jpg (дата обращения 28.11.23)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sta_Rosa_de_Lima_por_Claudio_Coello.jpg (дата обращения 28.11.23)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Francisco_de_Zurbarán_(1651-1653)_San_Diego_de_Alcalá.png (дата обращения 28.11.23)
https://museumsworld.ru/zurbaran/p38casilda.html (дата обращения 28.11.23)
https://arthive.com/ru/artists/878~Sebast'jano_Richchi/works/1497~Sv_Elizaveta_Vengerskaja (дата обращения 28.11.23)
https://gallerix.ru/storeroom/4344/N/3857/ (дата обращения 28.11.23)
https://en.m.wikipedia.org/wiki/File:Niccolo_Betti_San_Diego_de_Alcalá_Descalzas_Reales_-_Adobe_Reader.jpg (дата обращения 28.11.23)
https://artchive.ru/albrechtdurer/works/3600~Marija_s_gvozdikoj (дата обращения 28.11.23)
https://artchive.ru/bernardinoluini/works/530233~Madonna_s_gvozdikoj (дата обращения 28.11.23)
https://artchive.ru/raphael/works/464094~Madonna_s_gvozdikami (дата обращения 28.11.23)
https://artchive.ru/rogiervanderweyden/works/532752~Madonna_s_gvozdikoj (дата обращения 28.11.23)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Мадонна_с_гвоздикой (дата обращения 28.11.23)