Рубрикатор
Об игре ...........................................................3-7 Концепция ....................................................8-12 Фурина ........................................................13-23 Сайно ..........................................................24-35 Тиори...........................................................36-49 Ху Тао..........................................................50-60 Заключение.................................................61-63 Источники...................................................64-65
1.0 Об игре
Genshin Impact — это ролевая игра в жанре RPG с открытым миром, разработанная в Китае в 2020 году. Игра активно поддерживается разработчиквми, а её мир и история развиваться с новыми обновлениями вплоть до настоящего момента.
Прежде всего, игра известна своим обширным и красочным миром под названием Тейват, который делится на страны и регионы с идентичной историей. Каждая страна и регион в игре были созданы по мотивам реальных стран и мест.
Так, например, сейчас, в мае 2024 года, в игре доступны 5 стран:
Мондштат — страна ветров и свободы, романтики и поэзии, прототипом которой является Германия.
Ли Юэ — страна контрактов и создатель местной валюты «Мора», прототип Китая.
Инадзума — закрытая островная страна с жестокими законами и правителями, прототип Японской империи.
Сумеру — страна лесов и пустынь, плодородные земли, реки и пески, которые вдохновлены Индией и Китаем.
Фонтейн — страна справедливости, театров и технических достижений, прототип Франции.
В игре есть и регионы, чьи стиль и эстетика могут отличаться от оригинальных в связи с сюжетом. Однако, в данном исследовании такие регионы не затрагиваются, так являются скорее исключением, чем правилом. Исследование не рассмотрит и персонажей из регионов, в игре пока не вышедших.
«Разработчики повествуют лор игры и создают игровой мир, опираясь прежде всего на устои и традиции реального мира.» — именно такие строки встречаются чаще всего при поиске любой информации, связанной с Genshin Impact. С другой стороны, никаких постов или официальных статей по этой теме не публикуется. Действительно ли опирается миростроение игры на реальные прообразы?
1.1 Концепция
При выявлении параллелей между героями игры и реальными культурами зачастую выходит так, что конкретных статей с разбором облика персонажей довольно мало. Данный вопрос по-прежнему актуален. Итак, визуальное исследование формулирует концепцию:
Все персонажи игры, как и города, должны подчеркивать свой идентичный стиль и внешний вид через традиции, обычаи реальных мест и культур.
Исследование содержит в себе сопоставление одежды и украшений некоторых персонажей с эстетикой соответствующих стран. В нем будет уделено внимание как общему виду персонажей, так и небольшим деталям, через которые строятся образы героев.
Поиск информации по теме опирается и производится с помощью интернета. В частности, на официальных форумах и сайтах игры, а также на сайтах, посвященных культурным и историческим традициям. Поиск картинок осуществляется в «Google-картинки». В исследовании будут использованы скриншоты из игры, показывающие персонажей или конкретный предмет одежды. Таким образом, мы имеем простор для качественных картинок и большой объём информации, что позволит сделать визуальное исследование с высоким визуальным качеством.
2.1 Фурина
Богиня справедливости, правящая Фонтейном. Образ театральной звезды, которой хочется быть в центре внимания. Героиня очень артистична, однако это не мешает ей оставаться рассудительной.
Внешний вид персонажа «Фурина»
Фурина — знатная особа, и на ее шляпе можно заметить «Fleur de lis», или «цветок лилии», типичный для геральдической линии времен Людовика VII. Лилия использовалась французской королевской семьей в качестве знака чистоты и плодородия. Позже этот цветочный узор становится королевской эмблемой страны.
«Fleur de lis»
Также, на носках Фурины видны «Горгера», или «Фреза», которые дополнительно подчеркивают её высокопоставленный статус. Данное одеяние из Европы служило представителям высшего класса в XVII–XVIII веках.
Горгера
Далее, ее одежда представляет собой сочетание костюмов «Аби» и «Жюстокора», что являлось роскошью, так как для их изготовления использовались дорогие ткани, а украшения создавались из драгоценных металлов.
стиль одежды «Аби» и «Жюстокора»
«Аби» аристократов украшалось «Позументом», тонкой вышивкой из метала и шелка.
Позументы
2.2 Сайно
Следующий персонаж, Сайно — генерал вооруженных сил, подвластных ученой академии Сумеру. Это молодой человек со смуглой кожей, тёмно-оранжевыми глазами и белыми волосами средней длины. По своему характеру Сайно зачастую отстранен от общества, предпочитает сохранять ясность и лаконичность ума. Кроме того, герой всегда очень собранный, а также редко проявляет эмоции.
Несмотря на служение в Сумеру, Сайно происходит родом из пустыни, которая с некоторых пор подчинена этой стране.
Внешний вид персонажа «Сайно»
Внешний вид Сайно ссылается на образы из египетской культуры. Об этом можно судить по следующим деталям.
Прежде всего, это головной убор Сайно — маска с ушами собаки. Такая маска является отсылкой к образу древнего египетского Бога «Анубиса».
Как известно, «Анубиус» — бог погребения, судья, который вершит правосудие над умершими.
Бог «Анубиус»
Следующая особенная деталь — это подобие юбки и шорт на ногах персонажа. Такая юбка является традиционным египетским одеянием, и носит название «Шендит».
Военные Египта носили, как правило, упрощенную версию Шендита, которая позволяла носителю быть полностью свободным в движениях.
Египетская юбка «Шендит»
Также, на шее у Сайно можно увидеть подобие «Усеха» — древнеегипетское ожерелье в виде воротника, являющееся символом защиты.
Египетское одеяние «Усех»
Сайно — коренной житель пустыни, потому предпочитает передвигаться босиком. Подобное часто описывается и в Египетской мифологии, где древние египтяне, начиная от простых людей и заканчивая Фараонами, также никогда не надевают обуви.
2.3 Тиори
Следующая героиня, Тиори — талантлитвый дизайнер одежды из Инадзумы, прославленная в Фонтейне. У девушки наблюдается уникальное чувство стиля, которое помогает ей всегда следовать за последним писком фонтейнской моды.
Концепт-идея Тиори репрезентует культурные традиции Японии: история жизни героини, как и ее костюм, содержат в себе множество соответствующих подсказок.
Внешний вид персонажа «Тиори»
Для начала, имя «Тиори», пишется двумя иероглифами, которые дословно переводятся с японского языка как «Тысяча Тканей», что соответствует ее сюжетной роли.
Далее, источники рассказывают, что концепция персонажа вдохновлена личностью Ханае Мори, талантливого дизайнера одежды из Японии. Об этом можно судить хотя бы из прошлого Тиори. Точно как Тиори, ставшая знаменитостью в Фонтейне, Ханаэ Мори в свое время стала одним из первых японских дизайнеров, кто представлял свои изделия в Париже.
Что насчет костюма Тиори, в нем культурные отсылки проявляются в элегантных аксессуарах. Так, на голове героини можно заметить традиционную японскую заколку для волос — «Кандзаси». Как правило, японские девушки носили такие заколки в разнообразных нарядах с кимоно.
Японская заколка «Кандзаси»
А вот японский пояс «Оби», носимый поверх кимоно, представляют собой широкий и длинный кусок вышитой ткани, который завязывается вокруг пояса, образуя сзади бант.
Японский пояс «Оби»
В костюме Тиори этот бант заменяется узлом в виде большой розы. Скорее всего внешний вид этого узла был вдохновлен традиционным японским узлом «Бара Мусуби».
Узел розы «Бара Мусуби»
«Тётё Мусуби», или же «Узел бабочки», можно увидеть на поясе Тиори спереди.
Узел «Тётё Мусуби»
2.4 Ху Тао
Последняя героиня для рассмотрения в данном иследовании — Ху Тао.
Семья Ху Тао происходит из Ли Юэ и издавна владеет известным погребальным бюро. По сюжету, после смерти дедушки Ху Тао остается единственной представительницей своего семейства. Как единственный наследник, девушка становится новым руководителем фимильного бюро.
Ху Тао очень юна и скучает по дедушке, которого сильно любила. Тем не менее, героиня никогда не отчаивается и остается позитивной даже в самую трудную минуту.
Внешний вид персонажа «Ху Тао»
Внешний вид Ху Тао ссылается на культурные традиции Китая.
На головном уборе персонажа — ветка с красными цветами. Если проводить параллели с китайской мифологией, можно предположить, что скорее всего это ветка с цветами сливы. Принято считать, что цветы сливы — это небесное начало, а её ветки — земное. Также, 5 лепестков в цветке обозначают 5 благословений: счастье, благополучие, успех, мир и долголетие.
Лепестки сливы
Такая же яркая деталь — красный браслет на запястье Ху Тао. Такие браслеты носили в Китае в качестве оберега, считалось, что, впитывая лучи солнца и луны, браслет получал силу для оберегания владельца.
Красный браслет
Сзади костюма героини можно увидеть 2 узора. В левой части нарисован цветок «Ликорис». В Китае принято связывать этот цветок со смертью: его появление несет разрушение и возрождение. А вот справа можно увидеть бабочку, олицетворяющую реинкарнацию.
Цветок Ликорис
3.1 Заключение
Итак, визуальное исследование подходит к концу. Подтверждается гипотеза о репрезентации культур и обычаев реальных стран в образах персонажей Genshin Impact. Кроме того, выяснено, что внешний вид героев не только ссылается на настоящие культуры. Он отражает и то, чем персонажи занимаются в рамках своей роли.
Дизайн всех героев игры — уникальный красочный, хорошо передаёт реальные традиции и национальную мифологию стран. Так, например, внешний вид Фурины из Фонтейна отсылает к Франции, Сайно из Сумеру — к Египту, Тиори из Инадзумы — к Японии, а Ху Тао из Ли Юэ — к Китаю.
На момент визуального исследования в игре насчитывается 80 игровых персонажей из различных стран. Для каждого из героев созданы идентичные история и место в мире Тейвата. По этой причине дизайн каждого персонажа проработан глубже, чем кажется на первый взгляд. Данное же визуальное исследование доказывает это суждение и пордтвержает.
Источник
Тейват // Genshin Impact Вики URL: https://genshin-impact.fandom.com/ru/wiki/Тейват (дата обращения: 09.05.2024).
Фурина/Лор // Genshin Impact Вики URL: https://genshin-impact.fandom.com/ru/wiki/Фурина/Лор (дата обращения: 08.05.2024).
Сайно/Лор // Genshin Impact Вики URL: https://genshin-impact.fandom.com/ru/wiki/Сайно/Лор (дата обращения: 08.05.2024).
Тиори/Лор // Genshin Impact Вики URL: https://genshin-impact.fandom.com/ru/wiki/Тиори/Лор (дата обращения: 08.05.2024).
Ху Тао/Лор // Genshin Impact Вики URL: https://genshin-impact.fandom.com/ru/wiki/Ху_Тао/Лор (дата обращения: 09.05.2024).
Геральдическая лилия // Википедия URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Геральдическая_лилия (дата обращения: 08.05.2024).
Горгера // Википедия URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Горгера (дата обращения: 09.05.2024).
Жюстокор // Википедия URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Жюстокор (дата обращения: 09.05.2024).
Позумент // Википедия URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Позумент (дата обращения: 10.05.2024).
Анубис // Википедия URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Анубис (дата обращения: 10.05.2024).
Костюм Древнего Египта // Википедия URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Костюм_Древнего_Египта (дата обращения: 10.05.2024).
Усех // Википедия URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Усех#: ~:text=Усех%20(егип., фигурными%20изображениями-символами%20по%20краям. (дата обращения: 10.05.2024).
Кандзаси // Википедия URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Кандзаси (дата обращения: 10.05.2024).
Оби // Википедия URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Оби (дата обращения: 10.05.2024).
Виды узлов, которыми завязывают пояс оби на кимоно // livejournal URL: https://nihon81.livejournal.com/1370720.html (дата обращения: 10.05.2024).
Цветущая дикая слива мэйхуа // Две Империи URL: https://dveimperii.ru/articles/tsvetuschaya-dikaya-sliva (дата обращения: 11.05.2024).
Разновидности и значение браслетов на запястье // sunlight URL: https://sunlight.net/wiki/raznovidnosti-i-znachenie-brasletov-na-zapyaste.html#: ~:text=трактовка%20символики%20браслетов.-, Значение%20красного%20браслета, из%20древнейших%20оберегов%2C%20известных%20человечеству. (дата обращения: 11.05.2024).
Ликорис // Википедия URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ликорис (дата обращения: 11.05.2024).
Fleur de lis // URL: https://www.fleurdelis.com/images/background_new2.png (дата обращения: 11.05.2024).
Fleur de lis // URL: https://www.google.com/search?client=opera-gx&hs=nLT&sca_esv=c4520c9ea19d39e2&sxsrf=ADLYWIIZ3JpGRC7-l_C4sT5KY2_kzzh-qw:1715342236631&q=Fleur+de+lis&tbm=isch&source=lnms&sa=X&ved=2ahUKEwjp2Lrlg4OGAxWuR1UIHRNSAxwQ0pQJegQICxAB&biw=2290&bih=nLT&sca0=1.1#imgrc=nLT&sca1=8OVOz57yPMMdGM (дата обращения: 11.05.2024).
Горгера // URL: https://fashiongtonpost.com/wp-content/uploads/2023/07/ruff_1.jpg (дата обращения: 11.05.2024).
Анубис // URL: https://www.google.com/search?q=Анубис& tbm=isch&client=opera-gx&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwix7tL3h4OGAxU8FxAIHT5WCHgQBXoECAEQUA&biw=2276&bih=1230#imgrc=mGC_HVtNxCi5GM (дата обращения: 11.05.2024).
Узел Розы // URL: https://www.google.com/search?q=узел+розы+бара+мусуби& tbm=isch&ved=2ahUKEwi7kICKioOGAxWGGBAIHcZcC-gQ2-cCegQIABAA&oq=узел+розы& gs_lp=EgNpbWciEdGD0LfQtdC7INGA0L7Qt9GLKgIIATIEECMYJzIEECMYJ0jABlAAWABwAHgAkAEAmAFIoAFIqgEBMbgBAcgBAIoCC2d3cy13aXotaW1niAYB&sclient=img&ei=MxI-ZvuqNYaxwPAPxrmtwA4&bih=1230&biw=2276&client=opera-gx&hl=ru#imgrc=CEtjIcna9o5VPM (дата обращения: 11.05.2024).
Узел Розы // URL: https://www.google.com/search?q=узел+розы+бара+мусуби& tbm=isch&ved=2ahUKEwi7kICKioOGAxWGGBAIHcZcC-gQ2-cCegQIABAA&oq=узел+розы& gs_lp=EgNpbWciEdGD0LfQtdC7INGA0L7Qt9GLKgIIATIEECMYJzIEECMYJ0jABlAAWABwAHgAkAEAmAFIoAFIqgEBMbgBAcgBAIoCC2d3cy13aXotaW1niAYB&sclient=img&ei=MxI-ZvuqNYaxwPAPxrmtwA4&bih=1230&biw=2276&client=opera-gx&hl=ru#imgrc=CEtjIcna9o5VPM&imgdii=BISUajnZp5QPoM (дата обращения: 11.05.2024).
узел бабочки // URL: https://www.google.com/search?q=узел+бабочки+япония& tbm=isch&ved=2ahUKEwjki8LIioOGAxWfQFUIHX9-Ax4Q2-cCegQIABAA&oq=узел+бабочки& gs_lp=EgNpbWciF9GD0LfQtdC7INCx0LDQsdC-0YfQutC4KgIIATIEECMYJzIEECMYJ0juH1C3Eli3EnAAeACQAQCYAfICoAG0A6oBBTEuMy0xuAEByAEA-AEBigILZ3dzLXdpei1pbWeIBgE&sclient=img&ei=thI-ZuTYO5-B1fIP__yN8AE&bih=1244&biw=2276&client=opera-gx&hl=ru#imgrc=MCmSVC10GTmXMM&imgdii=uSrIYdEx2Up4MM (дата обращения: 11.05.2024).
лепестки сливы // URL: https://www.google.com/search?q=Лепестки+сливы+китай& tbm=isch&ved=2ahUKEwj8xKuwi4OGAxVGFhAIHWoFA-4Q2-cCegQIABAA&oq=Лепестки+сливы+китай& gs_lp=EgNpbWciJtCb0LXQv9C10YHRgtC60Lgg0YHQu9C40LLRiyDQutC40YLQsNC5MgQQIxgnSJcQUM0FWPwNcAB4AJABAJgBkwKgAf4FqgEFNC4xLjG4AQPIAQD4AQGKAgtnd3Mtd2l6LWltZ4gGAQ&sclient=img&ei=kBM-Zvy8K8aswPAP6oqM8A4&bih=1244&biw=2276&client=opera-gx&hl=ru#imgrc=x4q4zpOjYmWPgM&imgdii=feTdeWebClrMXM (дата обращения: 11.05.2024).
красный браслет // URL: https://www.google.com/search?q=коасный+браслет& tbm=isch&ved=2ahUKEwjagon0i4OGAxXBHxAIHUCYCdwQ2-cCegQIABAA&oq=коасный+браслет& gs_lp=EgNpbWciHdC60L7QsNGB0L3Ri9C5INCx0YDQsNGB0LvQtdGCMgkQABiABBgYGApIjT9Q5QVYoD1wCngAkAEAmAGWAaABvA2qAQQxNy41uAEDyAEA-AEBigILZ3dzLXdpei1pbWfCAgQQIxgnwgIKEAAYgAQYQxiKBcICBRAAGIAEwgIIEAAYgAQYsQPCAgsQABiABBixAxiDAcICDhAAGIAEGLEDGIMBGIoFwgIGEAAYBRgeiAYB&sclient=img&ei=HhQ-Ztr7LcG_wPAPwLCm4A0&bih=1244&biw=2276&client=opera-gx&hl=ru#imgrc=CjOgZXa9000OpM (дата обращения: 11.05.2024).