Исходный размер 3508x4961

Галантные туземцы. Китай, Америка и Африка в европейской культуре XVIIIвека

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям

Рубрикатор

  1. Концепция
  2. Экзотика как декоративный язык европейской среды XVIII века
  3. Китай: шинуазри в пространстве и предметной среде:
    • лак, фарфор, ширмы, обои, росписи
    • пагоды и «китайские» архитектурные
      мотивы
  4. Америка: аллегория континента и образ природы в декоре
    • гобелены, мебельная обивка, панно и росписи
    • перья, животные, растения, фигура «естественного человека»
  5. Африка: аллегория, статус и декоративная фигура в предметной среде
    • гобелены, фарфор, скульптурные
      подставки, торшеры и мебельные детали
    • образ Африки как часть европейской системы роскоши и власти
  6. Заключение
  7. Библиография
  8. Источники изображений

Концепция

Визуальное исследование посвящено тому, как в европейской декоративной среде XVIII века стали активно появляться образы Китая, Америки и Африки. Важно, что речь идет не о реальных культурах этих стран и континентов, а именно о том, как их представляла Европа. Эти образы часто были фантазийными, театральными и декоративными. Они проявлялись в интерьерах, архитектурных деталях, обоях, гобеленах, фарфоре, мебели, ширмах, росписях и других предметах среды.

Эта тема актуальна для дизайна среды и интерьера, потому что декоративная среда показывает не только вкус эпохи, но и то, как люди представляли мир вокруг себя. В XVIII веке европейцы часто использовали образы дальних стран в интерьерах, предметах, архитектурных деталях и парковой среде как способ сделать пространство более необычным, модным и статусным. Для современного дизайнера важно понимать, что исторические декоративные мотивы - это не просто красивые формы, а визуальные коды, за которыми стоят определенные представления и смыслы.

Ключевой вопрос исследования - как европейская декоративная среда XVIII века превращала образы Китая, Америки и Африки в элементы интерьера, архитектурного убранства и предметной роскоши?

Гипотеза состоит в том, что в европейской культуре XVIII века Китай, Америка и Африка показывались не точно, а через европейское воображение. Эти образы становились частью модного интерьера и предметной среды: Китай — через шинуазри, фарфор, лак, обои и павильоны; Америка — через природные мотивы, перья, животных и образ «естественного человека»; Африка — через аллегории, декоративные фигуры, фарфор, мебельные детали и предметы статуса.

Цель исследования - рассмотреть, как образы Китая, Америки и Африки использовались в европейской декоративной среде XVIII века, и показать, какими визуальными средствами они входили в интерьер, архитектурное убранство и предметный дизайн.

Экзотика как декоративный язык европейской среды XVIII века

В XVIII веке в европейской декоративной среде использовались образы дальних стран и культур. Это было связано с интересом к путешествиям, торговле, редким материалам и предметам, которые попадали в Европу из других частей мира. Но, попадая в европейский интерьер, эти образы чаще всего не сохранялись как точное отражение реальных культур. Они перерабатывались под вкусы эпохи и становились частью модной декоративной среды. Поэтому главной особенностью европейской экзотики XVIII века была фантазия и стилизация. Мастера соединяли разные мотивы между собой: пагоды, птиц, растения, перья, необычные костюмы, животных, восточные пейзажи и декоративные фигуры. В результате получался не точный образ конкретной культуры, а собирательная фантазия на тему «чужого» мира.

Исходный размер 1920x1372

Овальный китайский кабинет, дворец Шёнбрунн, Вена, Австрия, около 1760 года. Интерьер оформлен лаком, фарфором и золочёной рокайльной отделкой в духе шинуазри.

Исходный размер 512x768

«Африка» из серии «Четыре континента», мануфактура Бове, Франция, эскиз около 1786 года, ткано в 1790–1791 годах. Шерсть, шёлк.

Исходный размер 895x1200

Кресло с гобеленовой обивкой мануфактуры Бове, Франция. Обивка с аллегорией Америки выполнена в 1790–1791 годах по композиции Ж.-Ж.-Ф. Ле Барбье.

В интерьерах XVIII века образ «другого» использовался как способ сделать пространство более необычным, дорогим и эффектным. Китайские обои, лаковые ширмы, фарфор, гобелены с аллегориями континентов, скульптурные фигуры и экзотические мотивы становились частью убранства дома или дворца.

Исходный размер 1200x977

«Америка» из серии «Четыре континента». Жан-Жак-Франсуа Ле Барбье, мастерская де Мену, мануфактура Бове. Франция, эскиз около 1786 года, ткано в 1790–1791 годах. Шерсть, шёлк.

Исходный размер 1920x2560

Фарфоровая ваза с крышкой. Китай, период Канси, 1662–1720. Круглый китайский кабинет, дворец Шёнбрунн, Вена, Австрия.

Китай: шинуазри в пространстве и предметной среде

В европейской культуре XVIII века Китай воспринимался не столько как реальная страна, сколько как образ изысканной, далёкой и фантазийной среды. Шинуазри включало в себя китайские и псевдокитайские мотивы: лаковые поверхности, фарфор, ширмы, расписные обои, пагоды, фантастические пейзажи, птиц, драконов и фигуры в условных «восточных» костюмах. В интерьере эти элементы работали как декоративная система: они создавали ощущение редкости, путешествия, театральности и принадлежности к модной аристократической культуре.

Исходный размер 1620x1080

Китайский домик в парке Сан-Суси, Потсдам, Германия, 1755–1764. Архитектор — Иоганн Готфрид Бюринг. Интерьер павильона в стиле шинуазри с настенной росписью, золочёным декором и восточными мотивами.

Исходный размер 1400x1766

Кровать в китайском стиле, Джон Линнелл, Англия, около 1754 года. Резное дерево, лаковая роспись, позолота.

Исходный размер 1280x948

Зелёная гостиная Китайского павильона, Дроттнингхольм, Швеция, 1763–1769. Архитектор — Карл Фредрик Аделькранц. Шинуазри в сочетании с европейским рококо.

Лак, фарфор, ширмы, обои, росписи

Китайский образ чаще всего появлялся в интерьере через поверхность и декоративные предметы. Это были расписные обои, лаковые панели, ширмы, фарфор, мебель с росписью, настенные композиции и небольшие предметы, которые расставлялись в кабинетах, спальнях и гостиных. Такие детали не просто дополняли интерьер, а фактически создавали его настроение. Стены могли превращаться в фантазийный пейзаж, мебель - в декоративную сцену, а фарфор становился знаком вкуса, богатства и интереса к дальним странам.

Исходный размер 1240x620

Интерьер Китайского павильона, Дроттнингхольм, Швеция, 1763–1769. Архитектор — Карл Фредрик Аделькранц. Шинуазри в сочетании со шведским рококо.

Исходный размер 1024x683

Китайская спальня в Бликлинг-холле, Норфолк, Великобритания, XVIII век. Китайские обои, лаковая мебель и декоративные предметы.

Исходный размер 2362x2272

Жёлтая комната Китайского павильона, Дроттнингхольм, Швеция, 1763–1769. Архитектор — Карл Фредрик Аделькранц. Фарфоровые статуэтки используются как часть декоративного убранства в духе шинуазри.

Лакированный шкаф с китайскими пейзажами и фигурами, Джон и Уильям Линнелл, Лондон, 1753.

Исходный размер 960x1245

Панель обоев в стиле шинуазри. Неизвестный мастер, Англия, около 1770 года.

Пагоды и «китайские» архитектурные мотивы

Китайская тема проявлялась не только в предметах, но и в архитектурной среде. В европейских парках и дворцовых ансамблях XVIII века появлялись пагоды, павильоны, изогнутые кровли, драконы, фантазийные башни и другие мотивы, которые должны были напоминать Китай.

Галантные туземцы. Китай, Америка и Африка в европейской культуре XVIIIвека
Проект создан 28.05.2026
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную...
Показать больше