Исходный размер 1240x1754

Образ трех обезьян в искусстве и культуре

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям

Рубрикатор

  1. Концепция
  2. Истрия происхождения
  3. Философия
  4. Примеры в искусстве
  5. Заключение

1. Концепция

Символика трех обезьян («No evil monkey») — «не вижу», «не слышу» и «не говорю» — представляет собой сложный культурный и философский феномен, корни которого уходят в древность. "Сложно показать общую картину, не приняв одну из сторон философии«[1]. Хотя эти образы широко известны в японской культуре, их влияние и значение охватывают множество других традиций и сообществ. В данном исследовании я планирую подробно рассмотреть исторический контекст и философские аспекты этой символики.

Первый раздел работы будет посвящен историческому контексту символики трех обезьян. Я начала с изучения их происхождения и первых упоминаний, включая влияние китайской философии и буддизма на японскую культуру. Погрузилась в исследование памятников и артефактов, таких как изображения обезьян в святилище Тосёгу, и то, как эти символы формировались в сознании людей на протяжении различных исторических эпох. Следует подчеркнуть, что данные образы воспринимаются как отображение моральных норм и жизненных установок, которые со временем менялись.

Во втором разделе я сосредоточилась на философских аспектах данной символики, анализируя концепцию молчания, невмешательства и самоограничения. Эти идеи имеют глубокие корни в буддистских и даосских учениях, которые акцентируют внимание на значимости внутреннего спокойствия и гармонии. Я проанализировала , как каждый из символов способствует общему пониманию этики и моральной ответственности человека.

Так же, данное исследование сосредоточено на кросс-культурном анализе, в рамках которого будут изучены сопоставимые символы в различных культурах, такие как концепция «молчаливой мудрости» в западной традиции, обезьяны Ганди и другие визуальные образы, отражающие идеи наблюдения и понимания. Это позволит углубить осознание универсальности значений и провести параллели между различными культурными аспектами.

Современное общество, оказавшееся перед лицом избытка бесконечного информационного потока и социальных конфликтов, может извлечь важные уроки из данной символики, внедряя идеи осознанности и ответственности в свою жизнь. Данное исследование также создает возможности для углубленных дискуссий о роли символов в культуре и их способности формировать общественное сознание, что подчеркивает значимость этой темы и необходимость тщательного анализа в будущем культурными системами.

Таким образом, данное визуальное исследование будет способствовать более глубокому осмыслению трех обезьян как значимого культурного явления, а также их философского и социального значения в контексте истории искусств.

2. История возникновения

"Наиболее древние из известных изображений трех обезьян находятся в Японии. Вероятнее всего, впервые композиция из трех обезьян появилась в местном японском культе Ко-син". [2]

«Сёмэн-Конго — (яп. 青面金剛 — „синелицый держатель ваджры“) буддистское тантрическое охранительное божество, защитник Будды и буддизма». [3]

"От китайских даосов японцам перешло учение о трех сущностях («червях»), обитающих в теле человека. Они искушают своего носителя в совершении различных необдуманных поступков, а после регулярно, в ночь того самого «обезьяньего» дня ко-син, когда носитель заснет, отправляются с доносом на его проступки к высшим силам. Скорее всего, именно таким путем сложилась устойчивая композиция с тремя обезьянами, но самостоятельности очень долго не получала, оставаясь атрибутом где-то под ногами синелицего божества". [2]

Исходный размер 2480x1754

Сёмэн-Конго. Кацусика Хокусай (Кацукава Сюнро), ок. 1790 г. Нисики (многоцветная ксилография). Художественный музей Гонолулу (Гонолулу, Гава)

«Три обезьяны у Хокусая вполне традиционны. Составляя симметричную группу, они сидят каждая на своем небольшом каменистом возвышении и закрывают лапками рот, уши и глаза». [3]

Исходный размер 0x0

Фрагмент свитка. Три обезьяны у ног Сёмэн-Конго

«Традиционный облик Сёмэн-Конго в технике круглой скульптуры из дерева можно рассмотреть на примере образа из тэндайского храма Миэ-дзи в Гифу». [4]

Исходный размер 4960x3508

Сёмэн-Конго из Миэ-дзи в Гифу

«Славу и известность три обезьяны получили в Никко (日光), одном из исторических религиозно-культурных центров Японии». [2]

"Обезьяны украшают отнюдь не центральное здание комплекса святилища, а всего лишь конюшню. Причем резное панно с композицией «не вижу, не слышу, не говорю» не единственное, но в ряду различных обезьяньих поз японцы выделили именно эти три фигуры. С тех пор это самые знаменитые три обезьяны в мире, эталон композиции, даже любая символическая группа из трех обезьян может называться «Три обезьяны из Никко»". [2]

Исходный размер 1024x603

Современное состояние панно с тремя обезьянами на фасаде священной конюшни в святилище Тосёгу, Никко, Япония. После реставрации в 2016 г.

Исходный размер 1024x691

Общий вид конюшни в святилище Никко Тосёгу, состояние на 2005 г.

Примеры подобных пано часто встречались в истории

Исходный размер 700x408

Панно с тремя обезьянами из собрания Томского краеведческого музея.

Исходный размер 700x420

Панно с тремя обезьянами из собрания Томского краеведческого музея.

Исходный размер 700x420

Панно с тремя обезьянами из собрания Томского краеведческого музея.

Исходный размер 2480x1754

Японское резное панно с тремя обезьянами

Исходный размер 1280x613

Японское резное панно с тремя обезьянами

Исходный размер 750x375

Один из медальонов на раме панно

"Металлические медальоны на раме — не просто украшение. На них выгравированы стилизованные три листа аои — мальвы в круге. Это мон (герб) клана Токугава, того самого, в честь которого назван период истории, к которому относят панно. Из этого клана назначались фактические правители страны — сёгуны. А основал сёгунскую династию Токугава Иэясу (徳川 家康 1543—1616 гг.). Оригинальное панно с тремя обезьнами находится в святилище Тосёгу, посвященном как раз-таки Иэясу Токугаве и служащем его мавзолеем". [5]

Исходный размер 1248x456

Резное панно с тремя обезьянами. Дерево, краска, позолота. Япония. Ок. 1900 г

Исходный размер 1279x613

Резное панно с тремя обезьянами. Дерево, краска, позолота. Япония. Ок. 1900 г

0

Святилище Цукубасан-дзиндзя, префектура Ибараки, Япония

Образ трех обезьян в искусстве и культуре
Проект создан 24.10.2025
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную...
Показать больше