Джин Хёк, «Легенда синего моря», 2016–2017 гг.[142]
Глава 3
Дорама — термин, что стал известен широкой аудитории в последние годы после популяризации корейской поп-культуры. Однако, изначально это японская терминология, которая впоследствии стала использоваться в русскоязычном интернете как общее название для сериалов и фильмов, выпускаемых в Японии, Республике Корее, Тайване и Гонконге. На экраны каждый год выходит множество новинок для нового поколения и фанатов корейской волны, рассказывающих о разнообразных интерпретациях сохранившихся легенд, тем самым проникая в западную культуру.
Русалки
Так же как и в манхве, образ русалки популярен среди современных работ режиссеров. Однако никто не хочет наделять образ дополнительными ногами или же крыльями. Во всех работах прослеживается известная всем история с ликом прекрасной девы, что по случаю судьбы получает ноги и может почувствовать все прелести жизни на земле. Зачастую эта история в корейском кинематографе имеет романтическое начало и немного комедии.
Джин Хёк, «Легенда синего моря», 2016–2017 гг.[143]
Пэк Сын Рён, «Русалочка», 2014 г.[144]
Иногда жизнь русалки может тянуться довольно долго и за это время сменится несколько поколений. К примеру, от Чосона до настоящего времени.
Джин Хёк, «Легенда синего моря», 2016–2017 гг.[145-148]
Пэк Сын Рён, «Русалочка», 2014 г.[149]
Джин Хёк, «Легенда синего моря», 2016–2017 гг.[150-151]
Девушки, что получают ноги, пытаются понять как жить и существовать в обществе. Такие сюжеты нравятся аудитории за легкость и непринужденность, но иногда драма все же возникает: неразделенная любовь или же непринятие действительности.
Такие персонажи положительны и никогда не хотят сделать дурного нарочно. В отличие от образа сирены в других культурах.
Джин Хёк, «Легенда синего моря», 2016–2017 гг.[152-153]
Пэк Сын Рён, «Русалочка», 2014 г.[154-155]
Драконы
Неожиданным для автора стал факт, что образы драконов/ имуги не особо популярны в Южной Корее. Фильм, что был найден для этого раздела, хоть и называется «Война динозавров» 2007, но повествует о событиях связанных с имуги. Так оказывается, что по некоторым легендам ужасные создания возродятся и разрушат планету.
Однако во многих историях имуги не отличался особой озлобленностью, в отличие от своих корейских собратьев. Поэтому остается загадкой, почему режиссер выбрал именно такой прием.
Сим Хён Рэ, «Война динозавров», 2007 г.[156]
Сим Хён Рэ, «Война динозавров», 2007 г.[157-158]
Кумихо
Образ же кумихо, в отличие от имуги, с каждым годом набирает все больше и больше популярности. А истории в дораме переплетаются с новыми прочтениями, наделяя созданий свежими образами и способностями. Многие герои уже вовсе не опасны для человека, они просто хотят освободиться от проклятий и переродиться.
Нам Сон У, «Мой сосед — кумихо», 2021 г.[159-161]
Нам Сон У, «Мой сосед — кумихо», 2021 г.[162]
Нам Сон У, «Мой сосед — кумихо», 2021 г.[163]
Нам Сон У, «Мой сосед — кумихо», 2021 г.[164]
Кан Син Хё, «Сказание о кумихо», 2020 г.[165-166]
Кан Син Хё, «Сказание о кумихо», 2020 г.[167-169]
Кан Син Хё, «Сказание о кумихо», 2020 г.[170]
Пу Сон Чхоль, «Моя девушка — кумихо», 2010 г.[171-172]
Иногда герой может полностью перевоплотиться в лисицу, иногда же до последнего остается в образе человека, а с помощью великой магии видеомонтажа и спецэффектов наделяется девятью прекрасными хвостами.
Пу Сон Чхоль, «Моя девушка — кумихо», 2010 г.[173-176]
