Original size 1140x1600

Тема разрушения и памяти: Германия 1940-х

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Концепция

Послевоенный кинематограф Европы в конце 1940-х годов запечатлевает один из самых тяжелых эпизодов Германии за всю историю. Персонажи фильмов того периода живут в мире, где разрушены привычные социальные связи, где прошлое кажется невыносимым, а будущее неопределенным. Война оставила после себя не только развалины домов, но и масштабную внутреннюю пустоту, в которой люди вынуждены искать способы переосмыслить себя и свое место. Именно этот человеческий опыт — боль, страх, стремление выжить и попытки сохранить остатки человечности — становятся эмоциональным фоном для кинематографа того периода.

«…именно в этих условиях первые послевоенные интеллектуалы и художники пытались очертить путь новой демократической Германии» [1]

Это визуальное исследование сосредоточено на анализе того, как в фильмах «Убийцы среди нас» (1946), «Где-то в Берлине» (1946), «В те дни» (1947), «Берлинская баллада» (1948) и «Германия, год нулевой» (1948) режиссеры рассуждают о травме послевоенного общества. Тема интересна историческим и визуальным значением. Послевоенное кино было не просто отражением эпохи, но и первой попыткой обсуждения вопросов вины, выживания и восстановления общества.

big
Original size 4528x1213

Обложки к фильмам «Убийцы среди нас», «Где-то в Берлине», «В те дни», «Берлинская баллада», «Германия, год нулевой»

В первой части исследования хочу напрямую обратиться к теме разрушений, затронуть как внешние, так и внутренние. В основном именно немецкие режиссеры, основываясь на личном опыте, сталкивают в своих фильмах человека с жестокой реальностью. В этих картинах невозможно не сопоставлять персонажей с окружающей средой: городские развалины, пустые интерьеры, остатки лестниц и балконов становятся продолжением внутреннего состояния героев. Режиссеры не создают студийных декораций — они обращаются к реальным руинам, которые сами по себе являются выразительными образами.

big
Original size 3223x1175

Вольфганг Штаудте, «Убийцы среди нас», 1946 / Герхард Лампрехт, «Где-то в Берлине», 1946

Вторая часть посвящена теме памяти. Разрушенный городской пейзаж стал привычным фоном для жизни и постоянным напоминанием о трагедии. Одни герои живут мыслями о близких, разлученных войной: они ждут их возвращения и надеются на чудо. Другие боятся прошлого, для них оно становится тяжелым грузом и проявляется в виде ночных кошмаров и навязчивых воспоминаний.

Original size 4096x2443

Вольфганг Штаудте, «Убийцы среди нас», 1946

Однако, какими бы тяжелыми не были жизненные испытания берлинцев, в фильмах дается надежда на будущее. Именно этой теме посвящена третья глава моего исследования. Надежда показана в действиях, которые почти не комментируются: жители разбирают развалины, дети помогают взрослым, люди продолжают искать работу и заниматься искусством. Эти детали говорят, что движение вперед возможно даже в условиях полного разрушения.

При анализе используются публикации по истории кинематографа, рецензии на фильмы, а также исследования жанра «Trümmerfilm» (руинное кино). Ключевой вопрос исследования заключается в том, как визуальные решения, становятся способом выражения послевоенного опыта. Гипотеза заключается в том, что визуальный язык фильмов о послевоенной Германии не только отражает травму общества, но и выполняет восстановительную функцию, превращая руины в пространство памяти и надежды.

Глава 1. Разрушения

Original size 1656x584

Вольфганг Штаудте, «Убийцы среди нас», 1946 / Герхард Лампрехт, «Где-то в Берлине», 1946

1.1. Город и интерьер.

Во всех пяти фильмах разрушенные кварталы показаны в первые минуты. Камера фиксирует пустые каркасы домов, рваные кирпичные стены, груды щебня. Для современного зрителя бросается в глаза реакция персонажей на городской пейзаж, а точнее ее отсутствие. Весь послевоенный ужас не удивляет героев, для них это прочно вошло в повседневную жизнь. Полуразрушенные улицы — символизируют состояние всего общества на тот момент.

Original size 1472x532

Роберт А. Штеммле, «Берлинская баллада», 1948 / Роберто Росселлини, «Германия, год нулевой», 1948

Original size 1280x720

Хельмут Койтнер, «В те дни», 1947

Интерьеры — это уже более личное пространство, с помощью которого можно лучше узнать конкретного персонажа. Состояние квартир напрямую отражает как физическое, так и душевное состояние жильцов.

Original size 3487x902

Роберт А. Штеммле, «Берлинская баллада», 1948

Original size 2514x907

Роберто Росселлини, «Германия, год нулевой», 1948

Вольфганг Штаудте, режиссер фильма «Убийцы среди нас» часто использует интерьер как метафору.

Вольфганг Штаудте, «Убийцы среди нас», 1946

Важной деталью в фильме становятся окна. У Брукнера, бывшего капитана главного героя, есть своя фабрика, где перерабатывают солдатские каски, превращая остатки войны в прибыль. У него есть деньги, чтобы купить себе целые окна, в то время как большинство людей живут в развалинах. На контрасте показана квартира главного героя в конце фильма. Разбитые стекла заменены на рентгены пациентов, которых он лечил. 



Этот контраст подчеркивает разницу между внешним благополучием и внутренней честностью. Разница в их окнах — это разница в моральных позициях: один использует следы войны ради наживы, другой пытается залечить ее последствия.

Вольфганг Штаудте, «Убийцы среди нас», 1946

1.2. Сломленные люди

В фильмах страдают все: и взрослые, и дети, и мужчины, и женщины. Война коснулась каждого и не пожалела никого. Режиссеры часто показывают переживания героев с помощью молчаливых сцен, дополняют гнетущее состояния развалины на фоне. Актеры точно передают настроение: на лицах героев видны переживания, тоска, боль и сожаление.

Original size 3810x925

Роберт А. Штеммле, «Берлинская баллада», 1948 / Роберто Росселлини, «Германия, год нулевой», 1948 / Вольфганг Штаудте, «Убийцы среди нас», 1946

Original size 2514x925

Герхард Лампрехт, «Где-то в Берлине», 1946 / Хельмут Койтнер, «В те дни», 1947

1.3. Разрушение привычных социальных ролей

После войны детям часто приходится вести себя более зрело, чем они есть на самом деле. Они росли в период войны, поэтому их образы сильно отличаются от наших представлениях о детях. Многие уже в этом возрасте смогли столкнуться с болью потери близких, голодом и нищетой.

В «Где-то в Берлине» группа мальчиков играет во «взрослых» и «военных»: они исследуют руины, крадут еду у родителей, чтобы купить петарды, и устанавливают свои собственные правила. В «Германии, год нулевой» ситуация еще тяжелее: Эдмунд, главный герой, как и все остальные члены семьи, вынужден искать работу и думать о том, как раздобыть денег, чтобы хоть немного помочь семье.

В обоих фильмах мальчикам около 10 лет. Камера следует за детьми, высвечивая их маленькие фигуры среди гигантских руин, что наглядно демонстрирует несоответствие между их возрастом и грузом ответственности.

Original size 1330x478

Герхард Лампрехт, «Где-то в Берлине», 1946 / Роберто Росселлини, «Германия, год нулевой», 1948

1.4. Голод и нищета

Бедность и голод — неотъемлемая часть фильмов про послевоенную Германию. В «Берлинской балладе» нищета главного героя становится причиной снов про еду. Несмотря на то, что они выглядят забавно, сны обличают то, что людям не хватает в тот период самых базовых вещей. Сцена, раскрывающая тему голода в фильме «Германия, год нулевой», контрастирует с «Берлинской балладной»: мужчина прямо на улице разделывают умершую лошадь. Жестокость никого не удивляет, люди, наоборот, столпились вокруг, в надежде получить хоть что-то.

Все это обличает тяжелое состояние общества Германии того времени. Такие сложности подчеркивают, что людям приходится всеми силами бороться за свою жизнь даже после войны.

Original size 1330x474

Роберт А. Штеммле, «Берлинская баллада», 1948 / Роберто Росселлини, «Германия, год нулевой», 1948

Глава 2. Память

2.1. Кошмары

В фильме «Убийцы среди нас» Ханс Мертенс, главный герой, постоянно пытается убежать от прошлого, но не может его отпустить.

В одной из сцен, во время кошмара, он проговаривает фразы с просьбой отменить приказ капитана на расстрел невинных жителей. Голос героя дрожит, а тело содрогается. С помощью движений актер передает не только страх, но и то, как память физически влияет на тело.

Вторая сцена — это когда тот самый капитан возвращает пистолет Хансу. Тут погружение героя в воспоминания показаны с помощью звуков: взрывы, сирены, грохот машин, парадная музыка, крики. Шум постепенно нарастает, а в глазах появляются слезы. Звук становится метафорой неконтролируемого вторжения в прошлое, которое Ханс не может остановить, а его реакция — растущее напряжение.

Original size 1450x522

Вольфганг Штаудте, «Убийцы среди нас», 1946

В фильме «Где-то в Берлине» второстепенному персонажу, бывшему военному, снятся кошмары. Чтобы показать это, режиссер использует двойную экспозицию, которая иллюстрирует военные эпизоды и хаос. На фоне играет тревожная музыка, которая в кульминационные моменты напоминает взрывы, а сам герой прерывисто дышит. Отношение персонажа к воспоминаниям о войне подтверждает факт, что для него это груз на плечах.

В фильмах «Убийцы среди нас» и «Где-то в Берлине» флэшбэки — это неприятная и горькая правда. Режиссеры в этих эпизодах часто используют звуки сирен, взрывов и криков людей, показывая, что сильнее всего отпечаталось в памяти героев. С помощью этих сцен напрямую проговаривается мысль о том, что война была ошибкой.

Original size 1568x728

Герхард Лампрехт, «Где-то в Берлине», 1946

2.2. Триггеры Возможно, логичнее было бы объединить эту часть с предыдущей, но я хочу отдельно разобрать и сопоставить две сцены из фильмов «Убийцы среди нас» и «Где-то в Берлине», которые очень созвучны. В обеих картинах повседневные для зрителя вещи становятся триггером для персонажей.

В первом фильме Ханс напрямую сравнивает шахматы с политикой Адольфа Гитлера. Он задается вопросом, почему «пешка» должна умирать за «короля». Мысль, что одна человеческая жизнь дороже другой, злит героя.

Original size 1526x736

Вольфганг Штаудте, «Убийцы среди нас», 1946

Во втором — отец главного героя разбивает детский танк — для него это символ боли и прошлого. Это действие запускает цепочку эмоций, и в кадре ощущается резкий контраст между детской невинностью и взрослой травмой.

В обоих фильмах в сценах визуальный образ предметов — игрушечный танк это или набор шахмат — превращаются в метафору, в спусковой крючок. Обычные вещи приобретают вес прошлого.

Original size 1368x672

Герхард Лампрехт, «Где-то в Берлине», 1946

2.3. Носитель памяти



В фильме «В те дни» старая полуразобранная машина вспоминает Германию до войны, во время и после. Автомобиль повествует несколько судеб про своих владельцев, показывая, как нагнеталась обстановка. Машина постепенно меняется в фильме: на ней появляются царапины, вмятины, к концу она остается без крыши и нескольких стекл. Ее повреждения становятся материальным следом пережитого насилия и распада общества. Благодаря этой теме фильм показывает, что человеческие истории могут быть стерты войной, но вещи продолжают сохранять правду о прошлом — память, которую невозможно уничтожить.

Original size 5187x967
Original size 3666x925

Хельмут Койтнер, «В те дни», 1947

2.4. Имитация довоенной жизни

Почти во всех фильмах, проанализированных в этом визуальном исследовании, есть эпизоды танцев и попыток восстановить праздничную атмосферу. Люди стараются вспомнить, что значит быть счастливыми, но эти сцены выглядят неестественно: красивые наряды, аккуратные прически не сочетаются с развалинами города и состоянием людей. В «Берлинской балладе» выступление певицы проводится в бывшем бункере, иронично сочетая печальное настоящее и мирное прошлое. Танцы и веселье превращаются в ритуал сопротивления реальности.

Original size 1520x360

Вольфганг Штаудте, «Убийцы среди нас», 1946 / Герхард Лампрехт, «Где-то в Берлине», 1946 / Роберто Росселлини, «Германия, год нулевой», 1948

Original size 1372x704

Роберт А. Штеммле, «Берлинская баллада», 1948

Глава 3. Надежда на будущее

3.1. Реконструкция

На заднем плане в фильмах часто можно заметить, как обычные люди восстанавливают город: разбирают груды мусора, таскают кирпичи и возводят деревянные балки. На сценах реконструкций не делается акцент, но эта тема проходит почти через все картины.

Original size 1450x526

Роберто Росселлини, «Германия, год нулевой», 1948 / Герхард Лампрехт, «Где-то в Берлине», 1946

3.2. Искусство

В кинолентах есть персонажи, которые продолжают творить, несмотря на разрушения. В одной из сцен фильма «Где-то в Берлине» художник отчитывает мальчишек, которые петардами испортили холст и могли поранить кого-то, он осуждает, говоря важную мысль, что пора остановиться «играть» в войну. Однако кроме наставлений режиссер делает акцент на сцене, где героям искренне понравилась картина. Этот момент показывает, что тяга к искусству и способность видеть красоту сохраняются даже среди руин. Детский взгляд на живопись становится символом того, что в послевоенном обществе все еще есть возможность для духовного роста.

Original size 1320x492

Герхард Лампрехт, «Где-то в Берлине», 1946

Главная героиня фильма «Убийцы среди нас» в одной из сцен рисует плакат с лозунгом «Берегите детей». Деталь подчеркивает, как изменилась политика Германии за последние годы: уже никто не должен отдавать свою жизнь за «короля». Искусство становится маленькой точкой света, способом сохранить человечность.

Original size 2466x899

Вольфганг Штаудте, «Убийцы среди нас», 1946

3.3. Настроение 



Не все фильмы про послевоенную Германию заканчиваются счастливым концом, но большинство из них дают надежду на будущее: люди заново отстраивают кварталы, кто-то находит близкого человека, кто-то дожидается родственника с фронта. 



Уже ни раз проговаривалось в этом визуальном исследовании, как созвучны пейзажи города и внутреннее состояние персонажей. В начале фильма «Убийцы среди нас» зрители видят ссору главных героев, а после монтажную склейку с разрушающейся стеной. Такая же по композиции и структуре сцена есть ближе к финалу картины, когда персонажи обнимаются, а после показывается светлое небо на фоне развалин. Эти параллели показывают, что, несмотря на разруху и хаос, люди любят и готовы строить свое счастье в жестоких реалиях.

Original size 1450x526
Original size 1450x526

Вольфганг Штаудте, «Убийцы среди нас», 1946

«Берлинская баллада» заканчивается тем, что по иронии судьбы Отто, главный герой, оказывается на своих же похоронах, но вместо себя просит, чтобы закопали в землю страх, безразличие и ненависть. После он убегает со своей возлюбленной. Таким образом, финал символично просит зрителей отпустить все самые плохие качества.

Original size 3445x876
Original size 3487x876

Роберт А. Штеммле, «Берлинская баллада», 1948

Одна из кульминационных сцен фильма «Где-то в Берлине» — воссоединение семьи. Это трогательный эпизод вселяет надежду, что самый тяжелый жизненный период прошел, и подтверждает мысль, что любовь — одна из самых важных человеческих ценностей.

Original size 3894x925

Герхард Лампрехт, «Где-то в Берлине», 1946

Финал фильма оптимистичен. Мальчишки, которые до этого играли в «военных», помогают дружно отстраивать на месте развалин гаражи.

Конец символизирует, что будущее Германии зависит от тех, кто растет уже после войны. Финал дает утешение, что новое поколение не повторит ошибок прошлого и воссоздаст будущее из развалин.

Original size 1520x678

Герхард Лампрехт, «Где-то в Берлине», 1946

Заключение

Проанализированные фильмы — «Убийцы среди нас», «Где-то в Берлине», «В те дни», «Берлинская баллада» и «Германия, год нулевой» — демонстрируют сложный и многослойный образ послевоенной Германии, где визуальный язык становится основным инструментом понимания катастрофы. Руины города, обветшалые интерьеры и общее ощущение пустоты отражают травмирующее состояние общества и формируют пространство, в котором внешнее разрушение неотделимо от внутреннего. Тема памяти проявляется в ночных кошмарах, тяжелых воспоминаниях и визуальных эффектах, которые возвращают персонажей к пережитому ужасу. Звуки сирен, крики, взрывы и предметы, ставшие носителями прошлого, подчеркивают, что война продолжает жить внутри людей.

Несмотря на атмосферу утраты, в фильмах постоянно присутствует мотив надежды. На фоне сцен повседневной жизни зритель видит, как люди отстраивают город, возвращаются к искусству, находят близких и пытаются восстановить нормальную жизнь. Реконструкция, творчество и человеческая солидарность являются механизмами восстановления общества.

Таким образом, в фильмах 1946–1948 годов, раскрывающих образ Германии, визуальный язык становится способом понимания травмирующего прошлого и в то же время показывает возможность перерождения. Кинематограф переходит от фиксации разрушения к поиску новой моральной основы, где ответственность, любовь, память и человечность становятся основой будущего.

Bibliography
Show
1.

Лёкен Евгения Валерьевна Denazified but not yet Americanized: западнонемецкий кинематограф на заре образования ФРГ // Артикульт. 2017. № 2 (26). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/denazified-but-not-yet-americanized-zapadnonemetskiy-kinematograf-na-zare-obrazovaniya-frg (дата обращения: 17.11.2025).

2.

Trümmerfilm: Murderers Among Us (October 17, 1946) // German History URL: https://germanhistorydocs.org/en/occupation-and-the-emergence-of-two-states-1945-1961/truemmerfilm-murderers-among-us-october-17-1946 (дата обращения: 12.11.2025).

3.

Post-War German Cinema: A Retrospective // Toxigon Infinite URL: https://toxigon.com/post-war-german-cinema-a-retrospective (дата обращения: 12.11.2025).

Тема разрушения и памяти: Германия 1940-х
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more